Vertaling van "plaatselijk populaire " (Nederlands → Duits) :

De plaatselijk populaire patisserie van het hotel biedt verschillende zoete lekkernijen.
Die im Ort beliebte, hauseigene Patisserie lockt mit verschiedenen Süßigkeiten.

Het plaatselijk populaire strand van Mogren ligt op 2,3 km van Kiwi Apartments.
Der lokal beliebte Strand Mogren liegt 2,3 km vom Apartments Kiwi entfernt.

Het informele restaurant op de begane grond, Mr. Jones Bar Kitchen, is een populaire ontmoetingsplek voor zowel hotelgasten als de plaatselijke bevolking.
Das Restaurant Mr. Jones Bar Kitchen im Erdgeschoss ist mit seiner zwanglosen Atmosphäre ein beliebter Treffpunkt bei Hotelgästen und Einheimischen.

Populaire plaatselijke bezienswaardigheden zijn onder andere de dierentuin Kolmården en het Museum van de Arbeid.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Gegend gehören der Zoo Kolmården sowie das Arbeitermuseum.

Het gerenommeerde buffet van restaurant Laxen is bijzonder populair bij zowel hotelgasten als de plaatselijke bewoners.
Das Restaurant Laxen ist für sein Buffet bekannt, das bei Hotelgästen und Einheimischen gleichermaßen beliebt ist.

U wordt geadviseerd te reserveren, want het restaurant is ook populair bij de plaatselijke bevolking.
Eine Reservierung im Restaurant wird empfohlen, da dieses auch bei Einheimischen sehr beliebt ist.

Populaire buitenactiviteiten in het gebied zijn wandelen, fietsen en het verkennen van de plaatselijke wijnroutes.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wanderungen, Radausflüge und Touren zu den lokalen Weinstraßen.

Het gebied heeft uitstekende stranden die zich 7 km uitstrekken tot aan de stad Fuengirola. Hoewel het een populaire toeristische bestemming is, biedt het toch een prettige mix van vakantiegangers en plaatselijke inwoners.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen, 7 km langen Strand, der sich bis nach Fuengirola erstreckt und bei Urlaubern wie Anwohnern gleichermaßen beliebt ist.

Plaatselijke maaltijden in een Pakistaanse stijl met populaire, westerse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen Mahlzeiten im regionalen pakistanischen Stil sowie beliebte westliche Gerichte serviert.

Het restaurant is populair bij de plaatselijke bevolking.
Das Restaurant ist auch bei Einheimischen sehr beliebt.