Vertaling van "plaatselijk ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Tot slot wordt er een continentaal of plaatselijk ontbijt geserveerd in Joaquinn's Bed and Breakfast.
Eine köstliche Auswahl an kontinentalen und regionalen Gerichten wird von der Unterkunft zum Frühstück serviert.

Bij het ontbijt zijn vers fruit en granen verkrijgbaar bij het buffet. Vervolgens kan gekozen worden uit het menu dat lokaal geproduceerde gerookte zalm, een compleet Iers ontbijt met worstjes, scharreleieren en puddingen en spek uit de plaatselijke slager omvat.
Frisches Obst und Müsli erhalten Sie am Frühstücksbuffet. Dazu gibt es eine Menüauswahl zu der geräucherter Lachs aus der Region, ein vollständiges irisches Frühstück mit Würstchen, Pudding und Speck aus der regionalen Metzgerei und Freilandeier gehören.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
In dem hellen, offen geschnittenen Speisesaal wird sowohl traditionelles schottisches Frühstück mit frischen und hochwertigen Produkten vom örtlichen Metzger als auch kontinentales Frühstück serviert.

Het ontbijt in het Star Budapest bestaat onder meer uit plaatselijke broodjes, ham, kaas, en jam.
Zum Frühstück gehören im Star Budapest Backwaren aus der Region, Schinken, Käse und Marmeladen.

Het ontbijt wordt tot 12:00 uur geserveerd in 3 plaatselijke cafés in Neve Tzedek, die met zorg zijn uitgekozen door het management.
Das Frühstück wird bis Mittag in einem örtlichen Café Ihrer Wahl serviert. Sie wählen zwischen drei sorgfältig von der Geschäftsleitung im Stadtteil Neve Tzedek ausgewählten Cafés.

Bij het heerlijke ontbijt kunt u genieten van de plaatselijke zuivelspecialiteit basa, een zelfgemaakte kaas.
Das köstliche Speisenangebot umfasst ein Frühstück mit der regionalen Milchspezialität Basa, hausgemachtem Käse.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert smakelijke gerechten voor de bewoners en de plaatselijke bevolking.
Das Restaurant serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen schmackhafte Küche für Hotelgäste und Einheimische.

Op weekdagen, met uitzondering van plaatselijke feestdagen, wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal.
An Wochentagen, mit Ausnahme lokaler Feiertage, erhalten Sie in der Frühstückslounge ein kontinentales Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, en u kunt 's avonds genieten van diverse visgerechten die met plaatselijk gevangen vis bereid zijn.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück. Abends kosten Sie abwechslungsreiche Meeresfrüchte- und Fischgerichte aus lokalem Fang.