Traduction de «plaatse worden gehuurd » (Néerlandais → Allemand) :

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn op verzoek beschikbaar, en fietsen kunnen ter plaatse worden gehuurd.
Massagen und Schönheitsanwendungen sind auf Anfrage verfügbar und Fahrräder können Sie in der Unterkunft mieten.

Het biedt een was- en stomerijservice en auto's kunnen ter plaatse worden gehuurd.
Ein Wäscheservice und ein chemischer Reinigungsservice sorgen für Komfort.

Alle appartementen beschikken over een iPod-dock en er kunnen ter plaatse iPads gehuurd worden.
In jedem der Apartments befindet sich eine iPod-Dockingstation und iPads könnnen Sie in der Unterkunft ausleihen.

Fietsen kunnen ter plaatse worden gehuurd om het nabijgelegen bos te verkennen.
Mit den im Hotel verfügbaren Leihfahrrädern können Sie den nahegelegenen Wald erkunden.

Beddengoed, handdoeken en tv's kunnen ter plaatse worden gehuurd.
Bettwäsche, Handtücher und ein TV können Sie in der Unterkunft mieten.

U kunt tevens een massagebehandeling boeken. Fietsen kunnen ter plaatse worden gehuurd om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het nabijgelegen zandstrand.
Sie können in der Unterkunft auch Fahrräder mieten, um damit die Umgebung, wie den nahe gelegenen Sandstrand, zu erkunden.

Roeiboten en motorboten kunnen ter plaatse worden gehuurd.
Ruderboote und Motorboote können an der Unterkunft gemietet werden.

Sneeuwscooters kunnen ter plaatse worden gehuurd, en de korting geldt op uitrusting voor vissen, kanoën, bergbeklimmen en skiën.
Die Ermässigung auf Ausrüstungsgegenstände umfasst auch Angel-, Kanu- und Bergausrüstung sowie Ski.

Fietsen zijn gratis beschikbaar en elektrische fietsen kunnen ter plaatse worden gehuurd.
Im Hotel stehen Fahrräder zur Verfügung, die Sie kostenfrei nutzen können.

Fiets- en wandelpaden beginnen direct aan de accommodatie en fietsen kunnen ter plaatse worden gehuurd.
Rad- und Wanderwege beginnen direkt an der Unterkunft. Fahrräder können Sie vor Ort mieten.