Vertaling van "plaats in onze " (Nederlands → Duits) :

Neem plaats in onze loungebar waar u kan genieten van een prachtig uitzicht over Caïro, terwijl u ontspant met rustige muziek en kennis maakt met een assortiment van lokale en internationale gerechten.
In der Bar und Lounge in der obersten Etage des Hotels können Sie bei herrlichem Blick auf die Stadt und entspannender Musik eine Auswahl regionaler und internationaler Köstlichkeiten probieren.

Onze hotelbar Vis-à-Vis, met plaats voor 40 personen, serveert een heerlijke Kölsch of onze exclusieve Grand Vins Mercure dagelijks van 17:00 tot 01:00 uur.
Unsere Hotelbar Vis-à-Vis mit 40 Sitzplätzen bietet täglich von 17:00 - 1:00 Uhr ein leckeres Kölsch oder unsere exklusiven Grands Vins Mercure.

Onze kamer voor seminars en zakelijke aangelegenheden biedt plaats aan 50 personen en heeft een eigen ingang.
Unser Seminar- und Businessraum eignet sich für bis zu 50 Personen und verfügt über einen eigenen privaten Eingang.

De 10 volledig uitgeruste vergaderruimten bieden plaats aan grote groepen. Onze International Suite met capaciteit voor 800 gasten is een geweldige locatie voor uw evenement.
Die 10 vollständig ausgestatteten Tagungsräume sind ideal für große Konferenzen. Unsere exklusive International Suite bietet Platz für bis zu 800 Gäste.

Onze volledig uitgeruste vergaderzaal biedt plaats aan maximaal 36 gasten en is perfect voor intieme bruiloften.
Der vollständig ausgestattete Tagungsraum bieten Platz für bis zu 36 Gäste und ist perfekt für kleinere Hochzeitsfeiern geeignet.

Onze 5 vergaderruimten bieden plaats aan maximaal 300 personen.
5 Tagungsräume für bis zu 300 Pers. vor Ort.

U verblijft in een van onze 67 moderne kamers die elk plaats bieden aan 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Sie wohnen in einem der 67 modernen Zimmer, die jeweils für maximal zwei Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren eingerichtet sind.