Traduction de «plaats andeer met zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De plaats Andeer met zijn thermische baden ligt op 15 minuten afstand van de accommodatie.
Andeer mit seinen Thermalbädern ist 15 Fahrminuten entfernt.

Hotel Weisses Kreuz ligt in het dorp Andeer in het kanton Graubünden, vlak bij de snelweg N13.
Direkt an der Autobahn N13 erwartet Sie das Hotel Weisses Kreuz im Dorf Andeer im Kanton Graubünden.

De bushalte Heilbad Andeer ligt vlak voor de deur, en het skigebied Splügen-Tambo ligt op 12 km van het hotel.
Direkt vor dem Haus befindet sich die Bushaltestelle Heilbad Andeer. Das Skigebiet Splügen-Tambo ist 12 km entfernt.

Het Hotel Fravi is gevestigd in een historisch gebouw uit 1828, en het biedt gratis directe toegang tot de openbare minerale spa van Andeer, met binnen- en buitenzwembaden, en een saunagedeelte.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1828 empfängt Sie das Hotel Fravi. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zum öffentlichen Mineralbad von Andeer mit Innen- und Außenpools sowie einem Saunabereich.

Hotel Piz Vizan staat in het pittoreske stadje Andeer.
Das Hotel Piz Vizan befindet sich in der malerischen Stadt Andeer.

De BB De Grote Plaats heeft een afgelegen locatie op het platteland, op 5 minuten rijden van het centrum van Hoogstraten.
Das BB De Grote Plaats befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Hoogstraten entfernt in einer abgeschiedenen Lage auf dem Land.

U kunt bij De Grote Plaats elke ochtend genieten van een gezond ontbijt.
Morgens genießen Sie im De Grote Plaats ein gesundes Frühstück.

Het hotel ligt aan de N71, die de plaats Bantry in West Cork en de plaats Kenmare in County Kerry met elkaar verbindt.
Das Hotel liegt an der N71, die Bantry in West Cork mit Kenmare im County Kerry verbindet.

Op rijafstand van The Westin Resort, Costa Navarino liggen enkele werelderfgoederen van UNESCO, waaronder de beroemde plaats Olympia, Mystras, de tempel van Apollo Epicurius, de historisch plaats Messini en het paleis van Nestor.
Zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörende Stätten, darunter das berühmte Olympia, Mystras und der Apollontempel bei Bassae sowie das antike Messenien und der Palast des Nestor, sind mit dem Auto erreichbar.

Het charmante Hotel de Leijhof heeft een gunstige ligging in de eeuwenoude plaats Oisterwijk. Deze plaats staat bekend als de Parel van Brabant. Het hotel ligt op loopafstand van De Lind, het bourgondische hart van de stad.
In der jahrhundertealten Stadt Oisterwijk – bekannt als die Perle von Brabant – begrüßt Sie dieses charmante Hotel in einer günstigen Lage in Gehweite vom Platz De Lind, dem burgundischen Herzen der Stadt.