Traduction de «plaats aan uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

De gangen van het Metropole bieden plaats aan uitgebreide collecties antieke waaiers, wandtapijten en andere objecten.
Die Korridore des Metropole sind mit einer eklektischen Sammlung antiker Ventilatoren, Wandteppichen und anderen Artefakten ausgestattet.

Het grote restaurant biedt aan maximaal 200 gasten plaats. Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:00 uur geserveerd.
Das große Restaurant bietet Platz für bis zu 200 Personen. Jeden Morgen steht ab 06:00 Uhr ein umfangreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het eigen restaurant biedt plaats aan 300 gasten en serveert iedere dag een uitgebreid lunchbuffet.
Im Restaurant des Severin, in dem bis zu 300 Gäste Platz finden, wird täglich ein reichhaltiges Mittagsbuffet serviert.

Restaurant Classic, dat plaats biedt aan 130 personen, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en een vast menu of buffet in de avond.
Das Restaurant Classic mit Platz für bis zu 130 Personen serviert morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Menü oder Buffet am Abend.

Het exclusieve restaurant van het Blue Star biedt plaats aan 68 personen en serveert nationale en internationale gerechten en een uitgebreide keuze aan wijnen.
Im exklusiven Blue Star Hotelrestaurant finden bis zu 68 Gäste Platz. Genießen Sie hier nationale wie internationale Spezialitäten und ein vielfältiges Weinsortiment.

In de kamers en openbare ruimtes van The Bellhouse vinden momenteel uitgebreide renovatiewerkzaamheden plaats.
In den Zimmern und öffentlichen Bereichen des Bellhouse Hotel finden derzeit umfangreiche Renovierungsarbeiten statt.

Een nieuw à-la-carterestaurant met 5 sterren biedt plaats aan maximaal 100 personen en serveert menu's van Montignac, een uitgebreide wijnkaart en wereldberoemde champagnes, zoals Moët Chandon en Krug, alsook Hennessy cognac.
Ein neues À-la-carte-Restaurant mit 5 Sternen und Platz für bis zu 100 Personen serviert auf der Montignac-Methode beruhende Gerichte. Es erwarten Sie zudem eine umfangreiche Weinkarte und weltbekannte Champagner wie Moet Chandon und Krug sowie Cognacs von Hennessy.

The Croft ligt in de plaats Bridgnorth in Shropshire, op 20 minuten rijden van Telford en Ironbridge. Dit door een familie beheerde pension serveert een uitgebreid ontbijtmenu en biedt gratis WiFi.
Das The Croft ist eine familiengeführte Pension mit einer umfangreichen Frühstückskarte und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen in der Stadt Shropshire in Bridgnorth und 20 Fahrminuten von Telford sowie Ironbridge entfernt.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide conferentie- en feestzalen : er zijn 5 kamers van verschillende groottes, die plaats bieden aan maximaal 200 personen.
Zudem bietet das Hotel mehrere Konferenz- und Bankettsäle. In 5 unterschiedlich großen Räumen finden bis zu 200 Personen Platz.