Traduction de «plaats aan 90 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt plaats aan 90 personen en het terras aan 36 personen.
Das Restaurant bietet Platz für bis zu 90 Personen und die Terrasse bis zu 36 Personen.

Het hotel beschikt over 2 conferentiezalen die plaats bieden aan respectievelijk maximaal 70 en 90 personen en ultramoderne faciliteiten en technologie bieden.
Das Hotel verfügt über 2 Konferenzräume, die Platz für maximal 70 bzw. 90 Personen bieten und mit hochmoderner Ausstattung und Technik ausgerüstet sind.

The Olde Windmill Inn huist in een dorpsherberg uit de 17e eeuw. Er is een gazon en terras met plaats voor maximaal 90 personen. Voor de kinderen is er een speeltuin aanwezig.
Das The Olde Windmill Inn ist ein Dorfgasthaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich hier auf einen Kinderspielplatz, einen Rasen und eine Terrasse mit Platz für bis zu 90 Personen.

Bovendien treft u er een spacentrum aan, een speeltuin voor de kinderen, een eetgelegenheid met plaats voor 450 personen, een à-la-carterestaurant met een capaciteit van 130 personen, 4 bars, een hot tub en een zwembad met waterstralen. Daarnaast kunt u er gebruikmaken van 2 zwembaden met een kinderbad, glijbanen, watervallen, een privétuin en spellenkamers binnen.
In dieser Unterkunft stehen Ihnen ein Wellnessbereich, ein Kinderspielplatz, ein Restaurant mit 450 Plätzen, ein À-la-carte-Restaurant mit 130 Plätzen, 4 Bars, ein Whirlpool und ein Jet-Pool, ein Wellnesscenter, 2 Swimmingpools mit Kinderbecken, Wasserrutschen, Wasserfälle, ein Privatgarten und Unterhaltungsräume im Innenbereich zur Verfügung.

De grootste zaal biedt plaats aan 440 personen (in theater-opstelling) of 1.000 personen (in receptie-stijl) en is ook ideaal voor feestelijke gelegenheden.
Im größten Raum finden bis zu 440 Personen (Theater-Stil) oder 1.000 (Empfänge) Platz.

Het klassieke restaurant biedt plaats aan 120 personen en serveert heerlijke maaltijden.
Das klassische Restaurant bietet Platz für bis zu 120 Personen und verwöhnt Sie mit köstlichen Gerichten.

Het elegante restaurant biedt plaats aan 120 personen. Het serveert Roemeense en internationale gerechten. U kunt bij uw maaltijd kiezen uit een brede selectie wijnen uit de wijnkelder en spectaculaire cocktails.
Das elegante Restaurant bietet Platz für bis zu 120 Personen. Sie werden mit rumänischen und internationalen Gerichten verwöhnt, die Sie von einem der zahlreichen Weine aus dem Weinkeller und spektakulären Cocktails begleiten lassen.

Het panoramische restaurant biedt plaats aan 450 personen, restaurant Tirol serveert Tiroolse specialiteiten en in Cucina Sofia kunt u genieten van Italiaanse gerechten.
Das Panoramarestaurant bietet Platz für bis zu 450 Personen. Das Restaurant Tirol verwöhnt Ihren Gaumen mit Tiroler Spezialitäten und die Cucina Sofia lockt mit italienischer Küche.

Er is plaats voor 200 personen. Verder vindt u er een groot terras met een prachtig uitzicht over het eiland en de zee.
Bis zu 200 Personen finden hier Platz.

Het restaurant biedt plaats aan 40 personen.
Das Restaurant bietet Platz für bis zu 40 Personen.