Vertaling van "pittoreske straat " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft een terras op de Calle El Conde, een pittoreske straat in de koloniale stad Santo Domingo.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse an der Calle El Conde, einer malerischen Straße Santo Domingos.

De ingang bevindt zich in de Calle Larga, een pittoreske straat met restaurants en bars.
Der Eingang befindet sich in der Calle Larga, eine malerische Straße mit Restaurants und Bars.

U kunt ook gaan wandelen door de Budello, een pittoreske straat vol winkels.
Begeistern wird Sie die malerische Straße Budellow mit ihren vielen Geschäften.

Goldener Schlüssel bevindt zich aan de beroemde Rathausgasse, een pittoreske straat in het oude centrum van Bern.
Das Hotel Goldener Schlüssel befindet sich in der berühmten Rathausgasse, einer malerischen Straße in der Berner Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het Altstadt Hotel Stadtkrug is zeer rustig en centraal gelegen in de pittoreske straat Linzergasse, midden in het historische centrum van Salzburg.
Das Altstadt Hotel Stadtkrug bietet eine sehr ruhige und zentrale Lage in der malerischen Linzergasse, direkt in der historischen Altstadt von Salzburg.

Yawaragi-no-Sato Yadoya ligt op slechts 2 minuten lopen van de pittoreske straat Yu-no-Tsubo Kaido en heeft een universele stijl, 6 warmwaterbronnen en een Japans restaurant.
Das Yawaragi-no-Sato Yadoya im Universellen Design erwartet Sie nur 2 Gehminuten von der malerischen Yu-no-Tsubo Kaido (Yu-no-Tsubo Straße) entfernt mit 6 Thermalbädern und einem japanischen Restaurant.

Dit 14e-eeuwse hotel ligt in de meest pittoreske straat van de marktstad Ross-on-Wye, en heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, zoals eiken balken en een grote stenen open haard.
In der malerischsten Straße der Marktstadt Ross-on-Wye erwarten Sie in diesem Hotel aus dem 14. Jahrhundert viele der ursprünglichen Einrichtungselemente, wie Eichenbalken und ein großer Kamin aus Stein.

De accommodatie bevindt zich op slechts 100 meter van de populaire Piotrowska-straat en op 600 meter van het pittoreske Staromiejski-park.
Sie wohnen in der Unterkunft nur 100 m von der beliebten Piotrowska-Straße und 600 m vom malerischen Staromiejski-Park entfernt.

Het pittoreske park Ziedoņdārzs ligt aan de overkant van de straat.
Der malerische Park Ziedoņdārzs befindet sich gegenüber der Straße.

In de directe omgeving zijn de kathedraal, de pittoreske openluchtmarkt Dolac en het belangrijkste winkelgebied in de straat Ilica te vinden.
In unmittelbarer Nähe befinden sich die Kathedrale, der malerische Freiluftmarkt Dolac und die Hauptgeschäftsstraße Ilica.