Traduction de «pittoreske rias » (Néerlandais → Allemand) :

Dit comfortabele hotel ligt in het middeleeuwse stadje Pontevedra, in het hart van het pittoreske Rias Baixas.
Dieses komfortable Hotel empfängt Sie in der mittelalterlichen Stadt Pontevedra im Herzen der malerischen Rías Baixas.

Op slechts 300 meter van het pittoreske kanaal Ria de Aveiro beschikt Hotel Imperial over een panoramisch dakterras met uitzicht richting de Atlantische Oceaan.
Nur 300 m vom malerischen Kanalsystem Ria de Aveiro entfernt erwartet Sie das Hotel Imperial mit einer Panorama-Dachterrasse und herrlichem Blick auf den Atlantischen Ozean.

Os Areeiros bevindt zich tussen Vilaboa en Cobres, in de pittoreske regio Rias Baixas en wordt omgeven door wijngaarden.
Das Os Areeiros liegt zwischen Vilaboa und Cobres, inmitten von Weinbergen in der malerischen Region Rías Baixas.