Vertaling van "pittoreske oude binnenstad van kitzbühel " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe 4-sterrenhotel is een oase van rust met Tiroolse gastvrijheid en ligt op een perfecte centrale locatie in het hart van de pittoreske oude binnenstad van Kitzbühel.
Dieses im Herzen der malerischen Altstadt von Kitzbühel gelegene, luxuriöse 4-Sterne-Hotel ist eine Oase der Ruhe und Tiroler Gastlichkeit in perfekter Zentrumslage.

Nikola's Island ligt op 5 minuten varen van de pittoreske oude binnenstad van Poreč met zijn bekende door UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek, het Marafor-plein, en de Toren van Poreč.
Nikola erreichen Sie nach einer 5-minütigen Bootsfahrt die malerische Altstadt von Poreč. Dort können Sie die bekannte, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika, den Marafor-Platz und den Turm von Poreč besichtigen.

Dit hotel is rustig gelegen in het centrum van de pittoreske oude binnenstad van Basel, vlakbij het stadhuis en de vele bezienswaardigheden en musea.
Nur wenige Schritte vom Rathaus und vielen Sehenswürdigkeiten und Museen entfernt, bietet dieses Hotel eine ruhige Lage mitten in der malerischen Altstadt von Basel.

Het Reis Catolicos ligt in de pittoreske oude binnenstad van Santiago de Compostela.
Das Reis Catolicos liegt innerhalb der malerischen Altstadt von Santiago de Compostela.

De markt Carmel ligt op 2,3 km afstand en de pittoreske oude binnenstad van Tel Aviv bevindt zich op 3,5 km afstand van het hotel.
Der Carmel-Markt ist 2,3 km entfernt, während die malerische Altstadt von Tel Aviv 3,5 km von der Unterkunft entfernt ist.

Gelegen in het hart van de pittoreske oude binnenstad van Rheine. Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das familiengeführte Hotel liegt im Herzen der malerischen Altstadt Rheine und bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

De pittoreske oude binnenstad van Koblenz is te voet in 10 minuten te bereiken.
Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie in die malerische Altstadt von Koblenz.

Dit historische gebouw aan de oevers van de rivier de Saar biedt u elegante kamers met een prachtig uitzicht op de pittoreske oude binnenstad.
Direkt am Ufer der Saar bietet das geschichtsträchtige Haus elegante Zimmer mit einer herrlichen Aussicht auf die malerische Altstadt.

Deze accommodatie ligt in het hart van de pittoreske oude binnenstad van Baden-Baden en biedt lichte appartementen met gratis WiFi en een terras.
Diese Unterkunft liegt im Herzen der malerischen Altstadt von Baden-Baden und bietet eine Terrasse und helle Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Harry's Vinothek Restaurant ligt aan de Museumsmeile in de pittoreske oude binnenstad van Traben-Trarbach. Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw en biedt gratis internet, evenals gratis gebruik van de sauna.
In einem traditionellen Gebäude direkt an der Museumsmeile empfängt Sie dieses Hotel in der malerischen Altstadt von Traben-Trarbach. Der Internetzugang und die Sauna stehen kostenfrei zur Verfügung.