Vertaling van "pittoreske naoussa " (Nederlands → Duits) :

Op 800 meter afstand vindt u de bars en restaurants van het pittoreske Naoussa. De haven van Paros ligt op 10 km. In de buurt van Maryo Village is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Im malerischen, 800 m entfernten Naoussa freuen sich Bars und Restaurants auf Ihren Besuch. Der Hafen von Paros befindet sich 10 km entfernt. Kostenfreie Privatparkplätze stehen in der Nähe des Maryo Village zur Verfügung.

Mitsi Studios ligt op 5 minuten lopen van het pittoreske centrum van Naoussa en de restaurants, bars en winkels.
In den Mitsi Studios wohnen Sie 5 Gehminuten vom malerischen Zentrum von Naoussa und den dortigen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

Hotel Bilia ligt dicht bij de pittoreske haven van Náoussa. Het is een complex in typisch Cycladische stijl en biedt accommodatie met airconditioning en een balkon.
In der Nähe des malerischen Hafens von Naoussa begrüßt Sie das Hotel Bilia in einem Komplex, der in einem typischen kykladischen Stil gestaltet ist.

Hotel Antirides ligt op een bevoorrechte locatie met uitzicht op de baai van Naoussa, op slechts 5 minuten lopen van het centrum en de pittoreske haven van het dorp Naoussa en op slechts 80 meter van het Piperi-strand.
Das Antirides Hotel, das mit seiner Aussicht über den Golf von Náousa begeistert, begrüßt Sie in idealer Lage nur 5 Gehminuten vom Zentrum und vom malerischen Hafen des Dorfes Náousa sowie 80 m vom Strand Piperi entfernt.

Het complex kijkt uit over het strand Piperi en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Naoussa en de pittoreske haven.
Genießen Sie die Aussicht auf den Strand Piperi. Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Naoussa und dessen malerischem Hafen entfernt.

Het is een ontspannen wandeling van 10 minuten naar het centrum van Naoussa met zijn pittoreske straatjes.
In 10 Minuten erreichen Sie das Zentrum von Naoussa mit den malerischen Gassen gemütlich zu Fuß.

Manos Hotel (B-klasse - 3 sterrenwaardering) in Naoussa op het eiland Paros is een accommodatie in traditionele Cycladische stijl. Het ligt op slechts vijf minuten (150m.) lopen van het strand en de pittoreske haven met zijn vierkante witte huisjes.
Das Manos Hotel (B Klasse - 3 Sterne) in Naoussa auf der Insel Paros ist eine Unterkunft im traditionellen Stil der Kykladen und nur 5 Gehminuten (150m) entfernt vom Strand und dem malerischen Hafen mit seinen würfelförmigen, weissgetünchten Häusern.

Alexandros Studios is gebouwd in de stijl van de Cycladen en ligt het pittoreske dorp Naoussa, op slechts 5 minuten lopen van het levendige centrum en de haven.
Die Alexandros Studios im Kykladen-Stil begrüßen Sie im malerischen Dorf Naousa, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom lebhaften Zentrum und dem Hafen entfernt.

Het hotel ligt op slechts 150 meter van het pittoreske strand van Ambelás en op 3 km van het centrum van Naoussa.
Das Hotel liegt nur 150 Meter vom malerischen Strand von Ambelas und 3 km vom Zentrum von Naoussa entfernt.