Vertaling van "pittoreske engels " (Nederlands → Duits) :

Deze Silver Award 4-sterrenaccommodatie ligt in een omgeving met bomen dicht bij het strand en is een prachtige uitvalsbasis om de pittoreske Engels Rivièra te verkennen.
Diese 4-Sterne-Unterkunft wurde mit dem Silver Award ausgezeichnet und begrüßt Sie an einem malerischen, von Bäumen gesäumten Pfad, der zum Strand führt.

Landgasthof Engel ligt in het pittoreske Aichhalten, vlak bij de stad Rottweil in het midden van het Zwarte Woud.
Der Landgasthof Engel liegt im malerischen Aichhalden mitten im Schwarzwald, nahe dem Ort Rottweil.

Hotel Engel Liestal is een nieuw, modern viersterren zaken en seminar hotel, in de pittoreske oude stad Liestal.
Das 4-Sterne-Hotel Engel ist ein neues und sehr modernes Business- und Konferenzhotel inmitten der charmanten Altstadt Liestals.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijtbuffet en een Engels ontbijt met warme gerechten op het terras aan het zwembad in de pittoreske tuin.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet und ein warmes englisches Frühstück werden täglich auf der Terrasse am Pool im malerischen Garten serviert.

Devon staat bekend als de Engels Rivièra en gasten kunnen hier genieten van adembenemende stranden en het pittoreske platteland.
Aufgrund seiner atemberaubenden Strände und der malerischen Landschaft wird Devon auch als " englische Riviera" bezeichnet.

Deze schilderachtige accommodatie biedt mooie en comfortabele kamers voor 2 of 3 gasten en appartementen aan. Dit pittoreske pand ligt in een rustige omgeving, dicht bij het natuurgebied Vintgar en bij het meer Bled. Hier wordt u te woord gestaan in het Engels, Duits, Servo-Kroatisch en Sloveens.
Das malerische Haus liegt in ruhiger Umgebung, nahe der malerischen Schlucht Vintgar und dem Bled See und wir sprechen Englisch, Deutsch, Serbokroatisch und Slowenisch.