Vertaling van "pittoreske dorpjes met bars " (Nederlands → Duits) :

In dit gebied vindt u 180 kilometer aan pistes, met goede sneeuw, geschikt voor helikopter-skiën, mono-skiën, schaatsen, snowboarden en bergbeklimmen. Er zijn tal van pittoreske dorpjes met bars, clubs en restaurants.
In der Umgebung finden Sie 180 gut verschneite Pistenkilometer, die zum Heli-Skiing, Mono-Skiing, Eislaufen, Snowboarden und Bergsteigen einladen. In den vielen malerischen Dörfern erwarten Sie Bars, Clubs und Restaurants.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Im malerischen Dorf Betws-y-Coed im Norden des Snowdonia Nationalparks genießen Sie in der Bar des Glan Aber einheimisches Bier vom Fass und echtes Ale.

Op 200 meter van het hotel ligt het pittoreske dorpje Mellieha, waar u veel winkels, bars en restaurants aantreft.
In dem malerischen Dorf Mellieħa erwarten Sie nur 200 m vom Hotel entfernt zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

Deze gezellige BB ligt in een spectaculaire landelijke omgeving en dicht bij de oevers van Loch Ness, in het pittoreske dorpje Lewiston, grenzend aan het dorpje Drumnadrochit.
Das einladende Bed Breakfast erwartet Sie inmitten einer wunderbaren Landschaft nahe dem Ufer des Loch Ness. Sie wohnen im malerischen Lewiston, dem Nachbarort des Dorfes Drumnadrochit.

Het strand van Hydrele ligt op slechts 15 minuten lopen van het pittoreske dorpje Pythagorion, waar u winkels, traditionele tavernes en bars vindt.
Der Strand Hydrele liegt 25 Gehminuten vom malerischen Hafen von Pythagorio entfernt, wo Sie viele Geschäfte, traditionelle Tavernen und Bars erwarten.

Als alternatief kunnen zij een bezoek brengen aan het pittoreske dorpje Mithymna. In dit dorpje is het Genuese kasteel te vinden, op 6 km van Studios Stefani.
Alternativ können Sie das 6 km entfernt gelegene, malerische Dorf Mithymna mit seiner genuesischen Festung erkunden.

Het wordt door een familie beheerd en biedt uitzicht op de baai van St. Aubin en het gelijknamige pittoreske dorpje. Het beschikt over een terras, een bar en een gedeelde woonkamer met een televisie.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse, eine Bar und eine gemeinsam genutzte Lounge mit einem TV.

The Stables ligt in het pittoreske dorpje High Melton, op 8 km van Doncaster, en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid, een bar en een restaurant.
Im malerischen Dorf High Melton erwartet Sie 8 km entfernt von Doncaster das The Stables. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit eigenem Bad, kostenfreie Parkmöglichkeiten, eine Bar und ein Restaurant.

The Red Lion Inn ligt in het centrum van het pittoreske dorpje Doune en beschikt over een bar en een restaurant.
Das The Red Lion Inn im Zentrum des malerischen Dorfes Doune verfügt über eine Bar und ein Restaurant.

Deze traditionele Schotse herberg is gelegen in het pittoreske dorpje Callander en biedt gratis WiFi, een gezellige bar en huiselijke kamers met flatscreen-tv en satellietkanalen.
In dem malerischen Dorf Callander erwarten Sie in dem traditionellen schottischen Gasthof kostenfreies WLAN, eine freundliche Bar sowie gemütliche Zimmer mit Flachbild-Sat-TV.