Traduction de «pittoreske bergdorp » (Néerlandais → Allemand) :

Freya House ligt in het pittoreske bergdorp Busteni, op slechts 1 km van de skiroute Kalinderu en de kabelbaan naar de top van het Bucegigebergte.
Das Freya House befindet sich im malerischen Bergresort Busteni, nur 1 km von der Skipiste Kalinderu und der Seilbahn entfernt, die Sie zum Gipfel des Berges Bucegi bringt.

Het Badehotel in het pittoreske bergdorp Scuol biedt een uitgebreide spa met lichaamsbehandelingen en 6 zwembaden, en een ophaaldienst vanaf het station.
Im malerischen Bergdorf Scuol bietet Ihnen das Badehotel einen großen Wellnessbereich mit Körperanwendungen und 6 Pools.

Willa Dolce Vita ligt in het hart van het pittoreske bergdorp Szczyrk, op slechts 100 meter van de voet van de berg Skrzyczne.
Die Willa Dolce Vita empfängt Sie im Herzen des malerischen Bergdorfs Szczyrk und nur 100 m vom Fuß des Berges Skrzyczne entfernt mit einem kostenfreien Privatparkplatz.

Het Zirve Hotel Shahdag in het pittoreske bergdorp Shahdag biedt een eigen skischool, eenvoudige toegang tot de pistes, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Zirve Hotel Shahdag empfängt Sie in Shahdag, einem malerischen Ferienort in den Bergen.

Het Adular ligt in het pittoreske bergdorp Saas-Fee, binnen 100 meter van de skiliften, de skischolen en de kabelbaan. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Adular empfängt Sie nur 100 m von den Skiliften, den Skischulen und der Seilbahn entfernt im malerischen Bergdorf Saas-Fee. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Het Elaion Guesthouse biedt traditionele stenen accommodatie in het pittoreske bergdorp Elliniko.
Das Elaion Guesthouse befindet sich im malerischen Bergdorf Elliniko und bietet traditionelle Unterkünfte in einem Steingebäude.

Het Ortles Hotel is gelegen in het hart van Cogolo, een pittoresk bergdorp omgeven door de ongerepte natuur van het nationaal park Stelvio.
Das Ortles Hotel erwartet Sie im Herzen von Cogolo, einem malerischen Bergdorf inmitten der unberührten Natur des Nationalparks Stelvio.