Traduction de «pittoreske baai met prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige Hotel Pinos Playa ligt in het vredige zuidoosten van Mallorca, naast een fijn zandstrand en een pittoreske baai met prachtig kristalhelder water.
Das ruhige Pinos Playa im beschaulichen Südosten Mallorcas erwartet Sie an einem feinen Sandstrand und einer malerischen Bucht mit kristallklarem Wasser.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning en hebben grote ramen zodat u een prachtig uitzicht hebt op de pittoreske baai.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit große Fenstern ausgestattet und bieten eine herrliche Aussicht auf die malerische Bucht.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan studio's en appartementen, waarvan de meeste een prachtig uitzicht bieden over de pittoreske baai van Mirabello.
Sie können unter einer Vielzahl von Studios und Apartments wählen, von denen die meisten mit herrlichem Blick auf die malerische Bucht von Mirabello begeistern.

Perla Resort ligt direct aan een privéstrand met uitzicht op de pittoreske baai van Rogoznica, en biedt een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das Perla Resort liegt direkt an einem eigenen Strand mit Blick auf die malerische Bucht von Rogoznica und erwartet Sie mit einem Außenpool mit Liegestühlen sowie Sonnenschirmen.

Hotel Lux Isla ligt aan de pittoreske baai van Talamanca, op 100 meter van het strand.
Das Hotel Lux Isla empfängt Sie in der malerischen Bucht von Talamanca, nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Het beschikt over kamers en studio's met een gemeubileerd balkon dat spectaculair uitzicht biedt op de pittoreske baai.
Freuen Sie sich auf Zimmer und Studios, die sich auf einen möblierten Balkon mit spektakulärem Blick auf die malerische Bucht öffnen.

Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach biedt kamers die op moderne Thaise wijze ingericht zijn. Dit hotel ligt bij de pittoreske baai Makam, te midden van tropische landschappen.
An der malerischen Makam Bay bietet das Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach moderne Zimmer im thailändischen Stil in einer tropischen Landschaft.

Scala Hotel-Apartments bevindt zich op slechts 70 meter van het zandstrand, en is gelegen aan de pittoreske baai van Agia Pelagia, op Kreta.
Das nur 70 m vom Sandstrand entfernte Scala Hotel-Apartments liegt an der malerischen Bucht von Agia Pelagia auf Kreta.

Het Kyveli Suites ligt op minder dan 50 meter van de pittoreske Baai van Argolis en op 10 minuten lopen van het Akronafplia-kasteel.
Nach weniger als 50 m erreichen Sie von den Kyveli Suites aus den malerischen Argolischen Golf und nach 10 Gehminuten die Festung Akronauplia.

Het Mobile Homes Polari bevindt zich in een pittoreske baai, 3 km ten zuiden van Rovinj.
Die Mobile Homes Polari befinden sich in einer malerischen Bucht, 3 km südlich von Rovinj.