Traduction de «piton » (Néerlandais → Allemand) :

Le Clos Piton ligt in Samoëns, op slechts 4 km van het dorpscentrum en de kabelbaan Grand Massif Express.
Das Le Clos Piton begrüßt Sie in Samoëns, nur 4 km von der Ortsmitte und der Seilbahn Grand Massif Express entfernt.

Le Clos Piton bevindt zich op 1 uur van Chamonix Mont-Blanc en op slechts 10 minuten rijden van de bergpas Col de Joux Plane.
Chamonix Mont-Blanc liegt 1 Stunde entfernt und der 10 Fahrminuten entfernte Col de Joux Plane lädt zum Wandern ein.

Gros Piton en Petit Piton liggen op minder dan 3 km van het resort.
Die Vulkane Gros Piton und Petit Piton befinden sich 3 km vom Resort entfernt.

De huizen van Piton Bellevue beschikken over airconditioning, een balkon, een eigen badkamer met douche, en een volledig uitgeruste kitchenette met magnetron en koelkast.
Die Häuser verfügen über eine Klimaanlage und einen Balkon sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Domaine du Piton Bellevue in Pointe-Noire heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das Domaine du Piton Bellevue verfügt über einen Außenpool sowie ein Spa und ein Wellnesscenter und begrüßt Sie in Pointe-Noire.

Domaine du Piton Bellevue biedt een hot tub, een tuin en wasfaciliteiten.
Im Domaine du Piton Bellevue freuen Sie sich auf einen Whirlpool und einen Garten.

Sugar Beach, A Viceroy Resort ligt op een prachtig terrein aan het strand Sugar Beach, biedt uitzicht op Pitons Bay en beschikt over luxe accommodaties met uitzicht op de omliggende vallei.
Auf einem wunderschönen Grundstück mit Aussicht auf die Bucht Pitons Bay verfügt das Sugar Beach, A Viceroy Resort über luxuriöse Unterkünfte mit Aussicht über das umliegende Tal.

Resort Anse Chastanet ligt op een weelderig tropisch landgoed, tussen de stranden Anse Chastanet en Anse Mamin. Het resort biedt een prachtig uitzicht op de bergen Petit en Gros Piton en de Caribische Zee.
Umgeben von üppiger tropischer Vegetation erwartet Sie das Anse Chastanet Resort zwischen den Stränden Anse Chastanet und Anse Mamin mit herrlicher Aussicht auf das Karibische Meer sowie auf die Berge Petit Piton und Gros Piton.

Het centrum van Roseau ligt op 5 minuten rijden van het hotel, en nationaal park Morne Trois Pitons bevindt zich op 17 km afstand.
Das Zentrum von Roseau erreichen Sie in 5 Fahrminuten vom Hotel, während der Nationalpark Morne Trois Pitons 17 km entfernt ist.

Het nationaal park Morne Trois Pitons en de Victoriawatervallen bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden van het hotel.
Den Nationalpark Morne Trois Pitons und die Wasserfälle Victoria Falls erreichen Sie nach weniger als 30 Autominuten.