Vertaling van "pistes voor families " (Nederlands → Duits) :

Le Grand Chalet Des Pistes voor families biedt 50 kamers met gratis WiFi aan.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Le Grand Chalet Des Pistes bietet 50 Gästezimmer, die durch WLAN-Internetzugang (kostenlos) bestechen.

Op deze piste vinden de afdalingen van het wereldkampioenschap plaats. In de zomer kunt u vanuit het Romantic Family Hotel Gardenia, dat deel uitmaakt van de Gardenahotelketen, makkelijk het Puez-Geisler natuurpark bereiken.
Im Sommer bietet das Romantic Family Hotel Gardenia, das Teil der Gruppe Gardenahotels ist, einfachen Zugang zum Naturpark Puez-Geisler.

Het 4-sterrenhotel Sandhof wordt door een familie beheerd en ligt midden in het centrum van Lech, op slechts een steenworp afstand van de pistes.
Im Herzen von Lech begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel nur wenige Schritte von den Pisten entfernt.

Het ski- en wellnesshotel Haus Gurl heeft 4 sterren en wordt beheerd door een familie. Het is gelegen in Obergurgl, op 300 meter van de Festkogelbahn-skilift, en biedt een pizzeria, een sauna, skiopslag en directe toegang tot de piste.
Das familiengeführte 4-Sterne-Ski- und Wellnesshotel Haus Gurgl erwartet Sie in Obergurgl mit einer Pizzeria und einer Sauna, nur 300 m vom Skilift Festkogelbahn entfernt. Es liegt direkt an der Piste und bietet eine Skiaufbewahrung.

Knuts Hyttegrend wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 650 meter van de pistes van het skigebied Beitostølen en op 40 minuten rijden van Fagernes.
Das familiengeführte Knuts Hyttegrend liegt nur 650 m von den Pisten des Skiresorts Beitostølen und 40 Fahrminuten von Fagernes entfernt.

Hotel Restaurant Silbersand ligt op slechts 20 meter van de pistes en stoeltjesliften. Vanuit dit door een familie gerunde hotel kunt u in de zomer gaan wandelen en in de winter gaan skiën.
Nur 20 m von den Pisten und Sesselliften entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, von dem aus Sie im Sommer direkt Wandern und im Winter Skifahren können.

Dit door een familie gerunde hotel heeft een centrale, zonnige en toch rustige ligging in Flachau, te midden van de bergen en pistes van Ski Amadé.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine zentrale, sonnige und ruhige Lage in Flachau, umgeben von den Bergen und Pisten der Sportwelt Ski amadé.

Super Molina biedt praktische en goed uitgeruste kamers waar u heerlijk kunt ontspannen aan het einde van een lange dag op de pistes met vrienden of familie.
Supermolina bietet funktionale und gut ausgestattete Zimmer, auf denen Sie nach einen anstrengenden Tag auf der Piste, den Sie mit der Familie oder Freunden verbracht haben, entspannen können.

Het Gasthof Fast wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Wenigzell, op slechts 5 minuten rijden van de pistes.
Der familiengeführte Gasthof Fast befindet sich im Zentrum von Wenigzell, nur 5 Fahrminuten von den Pisten entfernt.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op 2 km van de skipistes van Marmolada Arabba en op 10 km van de pistes van Civetta.
Dieses familiengeführte Hotel liegt 2 km vom Skigebiet Marmolada Arabba und 10 km von den Pisten von Civetta entfernt.