Traduction de «pistes van civetta brengt » (Néerlandais → Allemand) :

De skipistes van Marmolada liggen op 5 km afstand en in 15 minuten rijdt u naar de Alleghe-kabelbaan die u naar de pistes van Civetta brengt.
Ein kostenfreier Skibus hält direkt vor dem Hotel. Die Marmolada-Pisten liegen 5 km entfernt und in einer 15-minütige Fahrt erreichen Sie die Alleghe-Seilbahn, die Sie zu den Civetta-Skipisten bringt.

In de winter kunnen gasten tot aan de deur van het Valpiccola skiën, dat een berging voor ski's heeft en op 150 meter van de pistes van Civetta te vinden is.
Im Winter können Sie mit Ihren Skiern bis vor die Tür des Valpiccola fahren und Ihre Ausrüstung in der hauseigenen Skiaufbewahrung abstellen.

In de winter is er een gratis skibus die u naar het skigebied Civetta brengt, dat zich op slechts 900 meter afstand bevindt.
Im Winter bringt Sie der kostenfreie Skibus der Unterkunft ins nur 900 m entfernte Skiresort Civetta.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op 2 km van de skipistes van Marmolada Arabba en op 10 km van de pistes van Civetta.
Dieses familiengeführte Hotel liegt 2 km vom Skigebiet Marmolada Arabba und 10 km von den Pisten von Civetta entfernt.

Dit hotel in het skigebied Dolomiti Superski ligt op 10 km van de skipistes van Marmolata en biedt 's winters een gratis bus naar de pistes van Civetta, op slechts 4 km afstand.
Sie wohnen im Skigebiet Dolomiti Superski, 10 km von den Skipisten der Marmolata entfernt. Im Winter bietet das Hotel zudem einen kostenlosen Bustransfer zum nur 4 km entfernten Skigebiet Civetta.

Sommige appartementen liggen 50 meter van de pistes van Civetta, andere liggen op 10 minuten rijafstand.
Vom Skigebiet Civetta liegen einige Apartments 50 m, andere 10 Fahrminuten entfernt.

Op 1,5 km afstand kunt u skiën op de plaatselijke pistes. De skibus brengt u er gratis naartoe.
Das örtliche Skigebiet ist 1,5 km von der Pension entfernt und kann mit dem kostenfreien Skibus erreicht werden.

De appartementen La Solana bieden een schitterend uitzicht op de bergen, en liggen slechts 100 meter van de kabelbaan die u rechtstreeks naar de pistes van Grandvalira brengt, in het hart van Andorra.
Mit einem fantastischen Bergblick begrüßen Sie die La Solana Apartments nur 100 m von der Seilbahn entfernt, mit der Sie direkt zu den Pisten von Grandvalira im Herzen von Andorra gelangen.

Deze appartementen liggen in een natuurlijke omgeving, in het centrum van Arinsal. Bovendien ligt de accommodatie op 50 meter van de gondellift die u naar de pistes van Vallnord brengt.
Wohnen Sie mitten in der Natur im Zentrum von Arinsal, nur 50 Meter von der Station der Seilbahn entfernt, mit der Sie zu den Skipisten von Vallnord gelangen.

Het hotel heeft een eigen skibus, die u gratis naar de pistes en skischolen brengt.
Ein privater Skibus bietet einen kostenlosen Transport zu den Pisten und Skischulen.