Vertaling van "pistes de dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Pension Litka ligt 1020 meter boven de zeespiegel in Bukowina Tatrzanska. Het beschikt over 5 skiliften en in de buurt vindt u verlichte pistes (de dichtstbijzijnde is 150 meter verwijderd van de accommodatie).
Die Pension Litka liegt in Bukowina Tatrzanska auf 1020 m über dem Meeresspiegel. In der Nähe finden Sie 5 Skilifte und beleuchtete Pisten (die nächste in 150 m Entfernung).

Hotel Nassfeld opent haar deuren in december 2014 en ligt in het skigebied Sonnenalpe Nassfeld, op slechts 100 meter van de pistes en de dichtstbijzijnde skilift.
Das Hotel Nassfeld eröffnet im Dezember 2014 und liegt direkt im Skigebiet Sonnenalpe Nassfeld, nur 100 m von den Pisten und dem nächsten Sessellift entfernt.

De dichtstbijzijnde piste ligt op slechts 900 meter van de appartementen.
Die nächste Piste ist nur 900 Meter von den Apartments entfernt.

In het winterseizoen rijdt er een pendeldienst vanaf JollyKop naar het begin van de dichtstbijzijnde piste, op circa 2,5 km afstand.
In der Wintersaison bietet Ihnen das JollyKop einen kostenfreien Bus-Shuttle zu den nächsten Pisten, die etwa 2,5 km entfernt beginnen.

Het Apart Huditz wordt omgeven door een tuin met een zonneterras, en biedt appartementen en studio's in Zell am Ziller, op 900 meter van de dichtstbijzijnde pistes van het skigebied Zillertal Arena.
Umgeben von einem Garten mit einer Sonnenterrasse begrüßt Sie das Apart Huditz mit Apartments und Studios in Zell am Ziller, 900 m von den nächstgelegenen Skipisten im Skigebiet Zillertal Arena entfernt.

De dichtstbijzijnde skiliften liggen op 2 km en u kunt rechtstreeks van de piste naar de accommodatie skiën.
Die nächsten Skilifte erreichen Sie nach 2 km, und Sie können von der Piste direkt zum Gebäude fahren.

De gratis skibus, die u naar de piste brengt 3 km verderop en de dichtstbijzijnde winkels en eetgelegenheden zijn bereikbaar in 5 minuten rijden.
Der kostenfreie Skibus bringt Sie zu den 3 km entfernten Skipisten, während Sie nach einer 5-minütigen Fahrt die nächsten Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen erreichen.

Hotel Vltava ligt in de omgeving van Nationaal Park Krkonoše, op 200 meter van de dichtstbijzijnde piste van skigebied Strážne. Het herbergt een restaurant met Tsjechische gerechten, kamers met een zithoek. WiFi is in het hele gebouw gratis.
In der Umgebung des Nationalparks Riesengebirge, 200 m von der nächsten Piste des Skigebiets Strážné entfernt, erwartet Sie das Hotel Vltava mit einem Restaurant mit tschechischer Küche, Zimmern mit Sitzbereich sowie kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Centro ligt op 100 meter van de dichtstbijzijnde skischool en in de buurt van de pistes 20, 21 en 22.
Das Centro ist 100 Meter von der nächsten Skischule entfernt und die Pisten 20, 21 und 22 befinden sich in der Nähe.

Een gratis skibus brengt u naar de pistes, naar de steden Rocca Raso en Rivisondoli en naar het dichtstbijzijnde treinstation.
Ein kostenloser Skibus bringt Sie zu den Pisten und in die Städte Rocca und Raso Rivisondoli sowie zum nächsten Bahnhof.