Traduction de «piste stopt » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis skibus naar de pistes stopt recht voor het gebouw.
Der kostenfreie Shuttlebus zu den Skipisten hält direkt vor dem Haus.

Het maakt deel uit van skiresort Via Lattea. De gratis pendeldienst van en naar de piste stopt vlakbij.
Der kostenlose Shuttlebus zu/von den Skipisten hält ganz in der Nähe.

De gratis pendeldienst naar de pistes stopt tegenover het hotel.
Die Sesselbahn Spinale befindet sich in der Nähe und der kostenlose Shuttle zu den Pisten hält gegenüber dem Hotel.

De gratis bus naar de pistes stopt op slechts 30 meter van het hotel.
Der kostenlose Bus zur Skipiste hält nur 30 m vom Hotel entfernt.

Aparthotel Limone Palace ligt op een steenworp afstand van het treinstation en de pendelbus naar de pistes stopt vlakbij.
Das Aparthotel Limone Palace liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt und der Shuttlebus, der Sie zu den Skipisten bringt, hält in der Nähe.

De gratis openbare skibus voor de Heideralm piste stopt voor de deur.
Der kostenfreie öffentliche Skibus zu den Pisten an der Heideralm verkehrt direkt vor der Tür.

Het treinstation van St. Johann ligt op 500 meter afstand en de skibus naar de Ski Amade piste stopt op 50 meter van het pension.
Der Bahnhof St. Johann liegt 500 Meter entfernt und vom Skibus zu den Pisten des Skigebiets Amadé trennen Sie 50 Meter.

De pistes van Plan de Corones zijn bereikbaar via een openbare skibus die pal voor de deur stopt. Op 50 meter afstand stopt er een bus met verbindingen naar Bolzano en Brunico.
Die Pisten des Kronplatz erreichen Sie mit dem öffentlichen Skibus, der direkt vor der Unterkunft hält. Nur 50 m entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Bozen und Bruneck.

De skibus stopt direct buiten en brengt u in 5 minuten naar de pistes.
Der Skibus hält direkt vor der Pension und bringt Sie in 5 Minuten zu den Pisten.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid. U heeft toegang tot de pistes met de gratis stadspendeldienst. Deze is alleen in de winter beschikbaar (de bus stopt voor het hotel).
Die Skipisten erreichen Sie mit dem kostenlosen Cityshuttle, das nur in der Wintersaison angeboten wird (die Shuttle-Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel).