Traduction de «piste op gaat » (Néerlandais → Allemand) :

Voordat u de piste op gaat kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet in de eetzaal of in het comfort van uw kamer.
Bevor Sie auf die Skipisten gehen, können Sie sich bei einem herzhaften Frühstücksbuffet im Essbereich oder auf Ihrem Zimmer stärken.

Voordat u naar de piste of de golfbaan gaat, kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Starten Sie in den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet bevor Sie auf die Piste oder zum Golfplatz gehen.

In de winter gaat er vanaf het AVITAL Resort een pendeldienst naar de pistes.
Das AVITAL bietet Ihnen im Winter gegen eine Zusatzgebühr einen Shuttleservice zu den Skipisten.

Er zijn diverse skiliften op 2 km afstand en er is een piste die direct langs de appartementen gaat.
In 2 km Entfernung finden Sie mehrere Skilifte und eine Langlaufloipe verläuft direkt an den Apartments.

Voor u naar de pistes gaat om te skiën of wandelen kunt u genieten van een ontbijtbuffet.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, ehe Sie zum Skifahren oder Wandern aufbrechen.