Vertaling van "piste ligt en zich " (Nederlands → Duits) :

Haus Mayr biedt accommodatie die aan de piste ligt en zich op 1 km van het skigebied Maria Alm bevindt. Het biedt daarnaast een gratis skiopslag met een droger voor skischoenen en een tuin met een ligbedden en gratis WiFi in het gehele pand.
Das 1 km vom Skigebiet Maria Alm entfernte Haus Mayr bietet Unterkünfte, die unmittelbar an der Piste liegen. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Skiraum mit Skischuhtrockner, einen Garten mit Sonnenliege und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De toegang tot de pistes ligt op 20 meter afstand en het belangrijkste skistation bevindt zich op 500 meter van het Bonheur.
Die Unterkunft liegt 20 m von den Skipisten und 500 m von der Hauptbergstation entfernt.

Pistes Tignes bevindt zich in skiresort Tignes en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, centrale verwarming en een terras.
Das Pistes Tignes empfängt Sie im Skiresort Tignes mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Zentralheizung.

Résidence Les Pistes ligt op de top van Le Corbier, met directe toegang tot de pistes van het skigebied Les Sybelles.
Das Résidence les Pistes begrüßt Sie an der Spitze von Le Corbier und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Pisten des Skigebietes Les Sybelles.

Het Grand Chalet des Pistes ligt aan de voet van de skipistes in Méribel, in het hart van het skigebied Les 3 Vallées.
Das Grand Chalet des Pistes erwartet Sie in Meribel, am Fuße der Pisten des Skigebiets Les 3 Vallées.

Odalys Le Rond Point Des Pistes ligt in het skidorp Tignes, midden in Val Claret en op 50 meter afstand van de pistes.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in der Skistation Tignes im Herzen des Ferienortes Val Claret, 50 m von den Pisten entfernt.

Hotel Lisa ligt naast de kabelbaan Achterjet en de verlichte piste. Het bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van Flachau.
Direkt neben der Seilbahn Achterjet und der Skipiste mit Flutlicht befindet sich das Hotel Lisa nur 1 km vom Flachauer Zentrum entfernt.

Het Grand Hôtel au Rond Point des Pistes ligt in Courchevel en biedt een directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over een sauna, een woonkamer met een open haard en een berging voor ski's.
Das Grand Hôtel au Rond Point des Pistes liegt in Courchevel mit direktem Zugang zu den Skipisten und bietet eine Sauna, eine Lounge mit einem Kamin und eine Skiaufbewahrung.

Na een dag op de piste kunnen gasten zich ontspannen in het overdekte zwembad of de sauna. Kinderen kunnen zich uitleven in de speelplaats van de gemeubileerde tuin.
Nach einem langen Tag auf den Pisten können Sie sich im Innenpool oder in der Sauna entspannen. Kinder können sich auf dem Spielplatz im möblierten Garten vergnügen.

De skipistes van Puijo liggen op 4 km afstand, terwijl de pistes van Kasurila zich op 20 km van het hotel bevinden.
Die Skipisten von Puijo befinden sich 4 km entfernt. Die Pisten von Kasurila erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 km.