Traduction de «piste gavatxa en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pic Maià ligt pal naast de piste Gavatxa en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en rechtstreeks toegang tot de pistes van het skiresort Grandvalira in Andorra.
Direkt an der Gavatxa-Piste bietet das Pic Maià einen herrlichen Bergblick und direkten Zugang zu den Skipisten in Andorras Skiresort Grandvalira.

De Gaisberg, die een rodelbaan en pistes met nachtverlichting biedt, ligt op 10 minuten loopafstand van de accommodatie.
Nur 10 Gehminuten trennen das Vötter Appartement vom Gaisberg mit seinen nachts beleuchteten Skipisten und einer Rodelbahn.

Hôtel Les Ancolies ligt in het dorp Courchevel, aan de rand van de pistes. De accommodatie biedt directe toegang tot het skigebied Trois Vallées en is met de kabelbaan direct verbonden met Courchevel 1850 (4 minuten naar de Croisette).
An den Skipisten erwartet Sie das Hôtel Les Ancolies mit direktem Zugang zum Skigebiet Trois Vallées im Dorf Courchevel. Es bietet eine direkte Anbindung an die Gondel nach Courchevel 1850 (4 Minuten bis zur Croisette).

Hotel Spinale ligt bij de skilift van Monte Spinale, onderaan de Schumacher-piste. Het hotel biedt kamers met uitzicht op de Brenta Dolomieten, en een wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een zwembad.
Am Beginn des Skilifts Monte Spinale und dem Ende der Schumacher Skipiste gelegen bietet das Hotel Spinale Zimmer mit Blick auf die Brenta-Dolomiten und einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Pool.

Het Sport- und Wellnesshotel Post ligt in hartje Samnaun, op slechts een steenworp afstand van de skiliften en de pistes, en het biedt kamers met elk een balkon en een flatscreen-tv. Er zijn ook 2 restaurants, een wellnessruimte en een zonneterras.
Das Sport- und Wellnesshotel Post liegt im Herzen von Samnau, nur wenige Schritte von den Skiliften und Pisten entfernt und bietet Zimmer mit einem Balkon und einem Flachbild-TV, 2 Restaurants, einen Wellnessbereich und eine Sonnenterrasse.

Orée des Pistes beschikt over een buitenzwembad en biedt gratis internet bij de receptie.
Das Orée des Pistes bietet einen Außenpool und kostenlosen Internetzugang an der Rezeption.

Het Apartment Rond Point Pistes 4 Tignes ligt in de plaats Tignes-Val-Claret en biedt een studio met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Das Apartment Rond Point Pistes 4 Tignes liegt im Gebiet Val Claret von Tignes. Das Studio zur Selbstverpflegung bietet einen eigenen Balkon.

Bonheur des Pistes biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in 2 grote chalets die zijn gebouwd van traditionele materialen.
Das Bonheur des Pistes umfasst zwei große Chalets, die aus traditionellen Materialien gebaut sind, und bietet Apartments zur Selbstverpflegung.

Résidence Les Pistes biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Villarembert, in het hart van het skiresort Corbier.
Die Résidence Les Pistes bietet eine Unterkunft zur Selbstversorgung in Villarembert. Hier wohnen Sie im Herzen des Skigebiets Corbier.

Het Grand Hôtel au Rond Point des Pistes ligt in Courchevel en biedt een directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over een sauna, een woonkamer met een open haard en een berging voor ski's.
Das Grand Hôtel au Rond Point des Pistes liegt in Courchevel mit direktem Zugang zu den Skipisten und bietet eine Sauna, eine Lounge mit einem Kamin und eine Skiaufbewahrung.