Vertaling van "pisa dicht " (Nederlands → Duits) :

Hotel Capitol is centraal gelegen in het historische centrum van Pisa, dicht bij het ziekenhuis en de universiteit. Met een klein eindje lopen bereikt u het Campo dei Miracoli en de beroemde Toren van Pisa.
Mitten im historischen Stadtzentrum von Pisa, in der Nähe des Krankenhauses und der Universität und nur einen kurzen Spaziergang vom Campo dei Miracoli und dem berühmten Schiefen Turm der Stadt entfernt, heißt Sie das Hotel Capitol willkommen.

Hotel Leonardo ligt dicht bij de grootste winkelstraat van Pisa en slechts een kort eindje lopen van de Toren van Pisa. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel Leonardo liegt in der Nähe der Haupteinkaufsstraße von Pisa und ist vom Schiefen Turm fußläufig erreichbar. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Hotel I Cedri ligt dicht bij de snelweg A1 en de staatsweg Florence-Pisa-Livorno, net buiten het centrum van Florence.
Unweit der Autobahn A1 und der Schnellstraße zwischen Florenz, Pisa und Livorno erwartet Sie das Hotel I Cedri.

Het hotel ligt in Scandicci, een klein stadje nabij Florence en dicht bij de snelwegafslagen van de A1 en de snelweg Firenze-Pisa-Livorno, twee van de belangrijkste toegangswegen tot Florence.
Das Hotel befindet sich in Scandicci, einer kleinen Stadt in der Nähe von Florenz, sowie nahe der Ausfahrten der Autobahn A1 und der Schnellstraße Firenze-Pisa-Livorno - 2 der wichtigsten Zufahrtsstraßen nach Florenz.

Borgo della Meliana heeft een gunstige ligging in het hart van Toscane, dicht bij Volterra, Pisa, Siena en Florence.
Das Borgo della Meliana genießt eine günstige Lage im Herzen der Toskana unweit von Volterra, Pisa, Siena und Florenz.

Dit stijlvolle moderne hotel biedt comfortabele moderne accommodatie op een gunstige locatie, dicht bij de snelweg Florence-Pisa-Livorno, met uitstekende toegang tot de belangrijkste wegen van de regio.
Dieses moderne, stilvolle Hotel erwartet Sie mit modernen Zimmern voller Komfort in günstiger Lage nahe der Schnellstraße zwischen Florenz, Pisa und Livorno.

Het ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden en kunststeden zoals Florence en Pisa.
Sie wohnen nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und der Kunststädte wie Florenz und Pisa.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg, waardoor u gemakkelijk naar de luchthavens, Pisa, Florence en de kust reist.
Durch die verkehrsgünstige Lage des Hotels in der Nähe der Autobahn erreichen Sie bequem die Flughäfen, Pisa, Florenz und die Küste.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste toeristische steden, zoals Pisa, Firenze, Siena, Lucca en San Gimignano.
Die Städte Pisa, Florenz, Siena, Lucca und San Gimignano sind vom Hotel aus schnell und bequem zu erreichen.

La Rocca del Maestrino ligt dicht bij de snelweg A11 en biedt snel en gemakkelijk toegang tot andere steden in Toscane, zoals Pisa, Florence en nog veel meer.
Das Haus liegt nahe der Autobahn A11, über die Sie schnell und bequem zu den Städten Pisa und Florenz sowie vielen anderen gelangen.