Vertaling van "piratenschip " (Nederlands → Duits) :

Het buitenzwembad van Hotel El Paso PortAventura beschikt over ligstoelen en een gezonken piratenschip in het midden.
Am Außenpool des Hotel El Paso Portaventura mit einem versunkenen Piratenschiff in der Mitte erwarten Sie Liegestühle.

Hotel Buchau beschikt over een 20.000 m² outdoor avonturenwereld met een piratenschip en een kartbaan, een 1.000 m² overdekte speeltuin met een springkasteel, een vakantie boerderij met paard- en ponyrijden, en uitgebreid babymateriaal.
Das Hotel Buchau verfügt über eine 20 000 m² große Outdoor-Erlebniswelt mit einem Piratenschiff und einer Go-Kart-Bahn, einen 1 000 m² großen Indoor-Spielbereich mit einer Hüpfburg, einem Ferienbauernhof mit Reiten auf Pferden und Ponys sowie umfangreiche Babyausstattung.

Het resort is geschikt voor families met jonge kinderen, door onder meer het ondiepe strand, het kinderbad, de speelplaats in de vorm van een piratenschip en het openluchttheater.
Der flache Strand, das Kinderbecken, der Spielplatz in Form eines Piratenschiffs und das Freilufttheater machen dieses Resort zu einem Paradies für Familien mit kleinen Kindern.

Het Lafittés Boulevard Café is in de vorm van een piratenschip ingericht en biedt livemuziek.
Das Lafittés Boulevard Café in Form eines Piratenschiffs lockt mit Livemusik.

Dit resorthotel beschikt over een uitgebreide spa en een themazwembad met een piratenschip. Het biedt een gratis pendeldienst naar nabijgelegen attracties zoals onder meer Disney World.
Freuen Sie sich in diesem Resorthotel auf einen Spa mit umfassendem Service, einen thematischen Poolbereich mit einem Piratenschiff sowie den kostenfreien Shuttleservice zu nahe gelegenen Attraktionen wie Disney World.

De accommodatie beschikt over een barbecueplek en een speeltuin voor de kinderen in de vorm van een piratenschip, beide gelegen in de prachtige tuinen.
Darüber hinaus begeistert die Unterkunft mit Grillmöglichkeiten und herrlichen Gärten mit einem Kinderspielplatz mit einem Piratenschiff.

Het Viva Tropic heeft naast een zwembad met een piratenschip en glijbanen ook een zwembad met Balinese bedden om te ontspannen.
Das Hotel Viva Tropic verfügt über einen Pool mit einem Piratenschiff und Rutschen. Am Chillout-Pool entspannen Sie auf balinesischen Betten.

De kinderen kunnen zich vermaken in het zwembad met glijbanen of in het piratenschip.
Die jüngsten Gäste freuen sich über den Swimmingpool mit seinen Rutschen und das Piratenschiff.

Viva Cala Mesquida Park heeft een grote tuin met 2 buitenzwembaden (1 met een piratenschip).
Das Viva Cala Mesquida Park verfügt über einen großen Garten mit 2 Außenpools – in einem davon befindet sich ein Modell-Piratenschiff.

In de privétuin bevindt zich een unieke kinderspeelplaats met een piratenschip.
Die kleinen Gäste freuen sich im eigenen Garten auf den schönen Kinderspielplatz mit einem Piratenschiff.