Traduction de «pipers » (Néerlandais → Allemand) :

Pipers Cove Resort ligt aan de rand van de Caribische Zee en biedt een buitenzwembad en een terras.
Am Rande des Karibischen Meeres gelegen bietet das Pipers Cove Resort einen Außenpool und eine Terrasse.

Boek je accommodatie voor zaken bij Residence Inn by Marriott Charlotte Piper Glen, met 114 kamers met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Residence Inn by Marriott Charlotte Piper Glen bietet 114 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und Premium-TV-Sender verfügen.

De kamers van het Pipers Cove zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, een eet- en zithoek.
Die klimatisierten Zimmer im Pipers Cove verfügen über einen privaten Balkon sowie einen Ess- und Sitzbereich.

Tijdens uw verblijf kunt u na een uitgebreid Iers ontbijt het Kustmuseum en de Atlantische Muur nabij Oostende bezoeken, die dateert uit de Tweede Wereldoorlog. BB Pipers beschikt over slechts 3 gezellige kamers, waardoor een persoonlijke en vriendelijke service gegarandeerd is.
Nach einem reichhaltigen irischen Frühstück können Sie einen Ausflug ins Küstenmuseum unternehmen oder den Atlantikwall aus dem Zweiten Weltkrieg in der Nähe von Oostende besichtigen. Da das Haus nur über insgesamt 3 Zimmer verfügt, die alle gemütlich eingerichtet sind, können Sie gewiss sein, dass Sie ein persönlicher, freundlicher Service erwartet.

Tot de activiteiten die in de omgeving van Pipers Cove Resort worden aangeboden behoren onder meer snorkelen, duiken en waterskiën.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung der Unterkunft zählen Schnorcheln, Tauchen und Wasserski.

De watervallen van Dunns River Falls bevinden zich op 20 minuten rijden en Ocho Rios ligt op 30 minuten rijden van Pipers Cove.
Von den Dunns River Falls trennen Sie 20 Minuten mit dem Auto, und Ocho Rios ist nach 30 Fahrminuten vom Pipers Cove aus zu erreichen.

Er stopt een bus naar Follonica op 50 meter van Camping Piper.
Von einer 50 m vom Camping Piper entfernten Bushaltestelle gelangen Sie nach Follonica.

Camping Piper, op slechts een steenworp afstand van de zandstranden aan de kust van Follonica, biedt moderne accommodatie in Maremma, Toscane.
Das nur ein paar Schritte von den Sandstränden an der Küste von Follonica entfernte Camping Piper bietet Ihnen moderne Unterkünfte in der toskanischen Maremma.

Elke ochtend kunt u de dag beginnen met een Piper-Heidsieck champagne ontbijtbuffet met showcooking.
Jeden Morgen beginnen Sie den Tag mit einem Piper-Heidsieck-Champagner-Frühstücksbuffet inklusive in der Showküche zubereiteter Eier.

Het restaurant Aqua Piper serveert internationale gerechten en heeft een eigen terras met uitzicht op de binnenplaats en de tuinen.
Im Restaurant Aqua Piper können Sie Gerichte aus aller Welt auf der Terrasse mit Blick auf den Innenhof und die Gärten genießen.