Traduction de «pinguïns » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op ruim 11 km van de walvissen, dolfijnen en pinguïns van SeaWorld Orlando.
Etwa 11 km vom Hotel entfernt können Sie Wale, Delfine und Pinguine in der SeaWorld Orlando bewundern.

Ontspan en geniet van de spectaculaire zonsondergang vanuit uw eigen kamer. Boulder's Beach ligt hier ook vlakbij, met een kolonie van Afrikaanse pinguïns.
Entspannen Sie beim spektakulären Sonnenaufgang in der Privatsphäre Ihres Zimmers oder machen Sie einen kurzen Spaziergang zum beliebten Strand Boulder, der Heimat einer Kolonie von afrikanischen Pinguinen.

Kangaroo Island Cabins ligt op een stuk land van 8 ha en biedt zelfstandige accommodatie, op slechts 5 minuten rijden van de plek waar u kunt kijken naar het voeren van de pinguïns in Kingscote.
Das Kangaroo Island Cabins mit eigenständigen Unterkünften begrüßt Sie auf einem 8 ha großen Gelände nur 5 Autominuten von der Zwergpinguin-Kolonie von Kingscote entfernt, die mit ihren täglichen Fütterungen auch zahlreiche Pelikane anlockt.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern Aktivitäten in der Umgebung wie eine Besichtigung der Brauerei Speights Brewery oder der Cadbury Factory und Ausflüge zur Beobachtung von Albatrossen sowie Pinguinen für Sie.

Bij Boulders Beach, op 12 minuten rijden van de Tranquility Guest House, kunt u zwemmen met pinguïns.
Am 12 Fahrminuten vom Tranquility Guest House entfernten Boulders Beach können Sie mit Pinguinen schwimmen.

Met de auto bent in 5 minuten in Lübbenau en het unieke wellnesscentrum Spreewelten, waar u kunt genieten van een zwembad, een sauna en zwemmen met pinguïns.
Das einzigartige Spreewelten-Bad mit Pinguinen, einer Sauna und Pools in Lübbenau erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Binnen slechts 5 minuten bent u bij het beroemde Boulders Beach. Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis om te kijken naar de pinguïns of naar de walvissen in de baai.
Das Hotel ist nur 5 Minuten vom berühmten Boulders Beach entfernt und ist somit der ideale Ort, um Pinguine oder Wale beim Spielen in der Bucht zu beobachten.

Bourton biedt een eigen miniatuurdorp, een motormuseum, en Bird Land, waar u allerlei vogels kunt bekijken, variërend van pinguïns tot flamingo's.
Bourton verfügt über sein eigenes Miniaturdorf, außerdem ein Auto- und Motormuseum sowie den Freizeitpark Bird Land, wo Sie Vögel von Pinguinen bis zu Flamingos beobachten können.

Wellicht kunt u zelfs wat wild spotten tijdens uw verblijf bij Nugget View Kaka Point Motels, zoals pinguïns en zeehonden.
Mit etwas Glück können Sie während Ihres Aufenthalts im Nugget View Kaka Point Motels Wildtiere beobachten, darunter Pinguine und Robben.

Naast Fox Glacier biedt het Westland World Heritage Park vele mogelijkheden voor wandelingen in het regenwoud, klimmen, een bezoek brengen aan een pinguïn-of zeehondenkolonie, vissen, jagen en nog veel meer.
Neben dem Fox Glacier bietet der Westland World Heritage Park viele Möglichkeiten für Wanderungen durch den Busch und den Regenwald, zum Klettern, für Besuche bei Pinguin- oder Robbenkolonien, zum Angeln, zum Jagen und vieles mehr.