Vertaling van "pineta la pineta " (Nederlands → Duits) :

Residence La Pineta La Pineta ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Budoni, op slechts 100 meter van het strand.
Das La Pineta begrüßt Sie 100 Meter vom Strand und 10 Fahrminuten von der Stadt Budoni entfernt.

Het restaurant van Faedo Pineta serveert een mengeling van regionale en internationale gerechten die begeleid worden door een selectie aan eersteklas wijnen uit de goed gevulde wijnkelder van het restaurant.
Im Restaurant des Hotels Faedo Pineta kosten Sie eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Leen een fiets van Hotel Faedo Pineta om het adembenemende landschap te gaan ontdekken.
Entleihen Sie im Hotel Faeda Pineta kostenfrei ein Fahrrad und erkunden Sie damit die atemberaubende Landschaft.

Het mooie Pineta Hotel ligt op een heuvel uitkijkend over Vrsar, met een prachtig uitzicht op de stad, de schilderachtige waterkant en de groene eilandjes er om heen.
Das Hotel befindet sich an einem Hügel mit Blick auf Vrsar, das Meer und die kleinen, grünen Inseln.

Camping Pineta ligt in de Pineta-vallei, op 7 km van Bielsa en het nationaal park Ordesa y Monte Perdido.
Camping Pineta heißt Sie im Pineta-Tal, 7 km von Bielsa und dem Nationalpark Ordesa y Monte Perdido willkommen.

Park Hotel Pineta Dependance Suite ligt direct aan het strand in Eraclea Mare, en heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Elke kamer beschikt over 2 ligbedden op het strand met parasols.
Das Park Hotel Pineta in Eraclea Mare bietet Ihnen einen Außenpool mit Meerblick und liegt direkt am Strand, an dem Sie pro Zimmer ein Sonnenschirm und 2 Liegen erwarten.

Het Pineta is ideaal gelegen om dagtochten te maken naar de pittoreske stadjes er omheen of om naar het strand te gaan, waar u in 5 minuten naartoe loopt.
Das Pineta ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu den malerischen Orten der Cinque Terre oder den nur 5 Gehminuten entfernten lokalen Stränden.

De eenvoudig ingerichte kamers van La Pineta zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Ein Flachbild-Sat-TV trägt in jedem der schlicht eingerichteten Zimmer im La Pineta zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Albergo La Pineta ligt in de stad Marina di Andora, aan de Ligurische kust.
Das Albergo La Pineta mit klimatisierten Zimmern begrüßt Sie in der Stadt Marina di Andora an der ligurischen Küste.

De kamers van het Park Hotel Pineta Dependance Suite zijn voorzien van airconditioning, een klassieke inrichting, vloerbedekking en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Park Hotel Pineta Dependance Suite sind klassisch mit einem Teppichboden und Holzmöbeln eingerichtet.