Traduction de «pilsen naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Panorama ligt op een paar minuten rijden van het centrum van Pilsen, naast het meer Košutka en een park.
Das Hotel Panorama begrüßt Sie neben dem See und einem Park in Košutka, nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von Pilsen entfernt.

Dit luxe hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van Pilsen, naast het centrale plein Námìstí Republiky.
Dieses luxuriöse Hotel genießt eine ideale Lage mitten im Zentrum von Pilsen, neben dem zentralen Platz der Republik (Námìstí Republiky).

Penzion U Salzmannu in het centrum van Pilsen ligt vlak naast de kathedraal van Sint-Bartholomeus en biedt accommodatie met een eigen badkamer en een restaurant dat Tsjechische gerechten serveert.
Im Zentrum von Pilsen, direkt neben der St.-Bartholomäus-Kathedrale erwartet Sie die Penzion U Salzmannu mit Unterkünften mit Bad sowie einem Restaurant mit tschechischer Küche.