Vertaling van "pierre zijn ingericht met lichte kleuren en ultramoderne faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een ultramoderne fitnessruimte en klassieke kamers. De kamers van A Taj Hotel The Pierre zijn ingericht met lichte kleuren en ultramoderne faciliteiten zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Hier erwarten Sie ein hochmodernes Fitnessstudio sowie klassische Zimmer. Die Zimmer des The Pierre, A Taj Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und bieten Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs.

De lichte appartementen van het Pierre Vacances hebben moderne meubels en zijn ingericht in lichte kleuren.
Die hellen Apartments des Pierre Vacances sind modern eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.

De kamers van La Pierre Folle zijn ingericht in lichte, neutrale kleuren en hebben houten balken en muren met stenen details.
Die Zimmer im La Pierre Folle sind in hellen, neutralen Farben gehalten und beeindrucken durch ihre Holzbalken und Natursteinwände.

De villa is ingericht met lichte meubels en biedt veel natuurlijke lichtinval. Ook is de villa voorzien van airconditioning en ultramoderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelaansluiting en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die von Tageslicht durchflutete, klimatisierte Villa Cristal ist mit hellem Mobiliar ausgestattet und bietet Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-Kabel-TVs und eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.