Vertaling van "pier of bezoek het shedd " (Nederlands → Duits) :

Geniet van het prachtige uitzicht over de stad vanaf de Sears Tower, maak een wandeling langs de Navy Pier of bezoek het Shedd Aquarium. Deze bezienswaardigheden liggen allemaal op slechts enkele minuten afstand van het hotel.
Wenige Minuten entfernt genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Stadt vom Sears Tower, schlendern entlang dem Navy Pier und entdecken das Shedd Aquarium.

In 20 minuten loopt u naar de Navy Pier en het Shedd Aquarium bevindt zich op 10 minuten rijden.
Zum Navy Pier gelangen Sie in etwa 20 Minuten, während Sie das Shedd Aquarium in 10 Autominuten erreichen.

U kunt bezoek brengen aan bezienswaardigheden, zoals Walking Street Pattaya (1.2 km), Underwater World Pattaya (2.3 km km) en de Bali Hai Pier (1.8 km).
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu Sehenswürdigkeiten wie der Walking Street Pattaya (1,2 km), Underwater World Pattaya (2.3 km km) und dem Bali Hai Pier (1,8 km).

U kunt een bezoek brengen aan Sopot (8 km), het populaire zomerkuuroord met de langste houten pier in Europa (515,5 m), het historische Gdansk (20 km) en de andere badplaatsen aan de Baltische Zee.
Besuchen Sie Sopot (8 km), den beliebten Sommerkurort mit der längsten Holzmole Europas (515,5 m), die historische Stadt Danzig (20km) und die anderen Ostseebäder.

In de buurt kunt u ook boottochten maken en een bezoek brengen aan de pitch--putt-baan en Paignton Pier.
Die Umgebung lädt zu Bootsfahrten und einer Partie Pitch Putt Golf ein und der Paignton Pier befindet sich ebenfalls in der Nähe.

U kunt ook een bezoek brengen aan de opwindende Redondo Beach Pier.
Besuchen Sie auch den interessanten Redondo Beach Pier.

U kunt een bezoek brengen aan de Navy Pier, op ruim 2,5 km afstand, alsmede aan het Grant Park, iets meer dan 3 km verderop.
Besuchen Sie auch die Umgebung wie den Navy Pier (1,9 km) und den Grant Park (1,4 km).

Het White Horse Hotel biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten en heeft een goede aansluiting op alle hoofdwegen in de omgeving. Dit maakt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Brighton, met zijn prachtige paleis Royal Pavilion, de Palace Pier en de jachthaven.
Dank der kostenfreien Parkplätze und der guten Anbindung an alle wichtigen Straßen erreichen Sie vom Hotel White Horse bequem Brighton mit dem wunderschönen Pavillon, dem berühmten Pier und dem Meeresaquarium Sea Life Center.

Gasten van het Hampton Inn St. Petersburg kunnen vanuit hier gemakkelijk het charmante centrum van de stad verkennen, een wandeling maken langs de pier of een bezoek brengen aan het entertainmentcentrum Baywalk.
Bequem gelangen Sie zu den Attraktionen der Gegend. Vom Hampton Inn St. Petersburg erreichen Sie bequem die hübsche Innenstadt, flanieren an der Mole entlang und besuchen den Baywalk Entertainment Complex.