Traduction de «piedade-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Dan Inn Mar ligt aan de kust van het Piedade-strand in de stad Guararapes. U kunt er genieten van zonnige dagen aan het zwembad en ondertussen het strand bewonderen.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Dar Inn Mar Hotel begrüßt Sie in der Stadt Guararapes am Strand Praia de Piedade. Genießen Sie am Swimmingpool sonnige Tage und genießen Sie die Aussicht auf den Strand.

Pousada Brisa da Praia ligt op slechts 80 meter van het Piedade-strand en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Pousada Brisa da Praia liegt nur 80 Meter vom Strand Piedade entfernt und bietet kostenloses WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het 4-sterrenhotel Dorisol Recife Grand Hotel ligt aan het strand van Piedade en biedt een fantastisch uitzicht op de oceaan en verschillende eetgelegenheden, zowel op het strand als in het hotel.
Das am Strand Piedade gelegene 4-Sterne-Grand-Hotel Dorisol Recife bietet Ihnen einen herrlichen Meerblick und verschiedene Speisebereiche, sowohl im Inneren als auch am Strand.

Het strand Piedade, waar het hotel zich bevindt, heeft uitgestrekte riffen, zoals gebruikelijk is in de stad Recife.
Am Strand Piedade, an dem dieses Hotel liegt, erwarten Sie mehrere für die Stadt Recife typische Riffe.

Dit hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand Praia da Piedade. Het heeft een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning en een panoramisch uitzicht op zee.
Nur 1 Gehminute vom Strand Praia de Piedade entfernt bietet dieses Hotel einen Außenpool und geräumige, klimatisierte Zimmer mit Panoramablick auf das Meer.

Dit hotel ligt tegenover het strand Piedade in Jaboatão dos Guararapes en biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte en kamers met airconditioning.
Dieses Hotel befindet sich in Jaboatão dos Guararapes, gegenüber dem Strand Piedade, und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Fitnessraum und klimatisierte Zimmer.