Traduction de «picos de tereñes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Los Picos de Tereñes ligt aan de Asturische kust, op 10 minuten rijden van Ribadesella.
Das Los Picos de Tereñes an der Küste Asturiens befindet sich nur 10 Fahrminuten von der Stadt Ribadesella entfernt.

Het personeel kan u informatie geven over wat er te zien en te doen is in de buurt van Los Picos de Tereñes.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern darüber, was es in der Gegend des Los Picos de Tereñes zu sehen und zu tun gibt.

Het El Nozalon Picos de Europa ligt in Poo de Cabrales, op 10 minuten rijden van het Nationaal park Picos de Europa en biedt rustieke appartementen met een flatscreen-tv en een wasmachine.
Nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark Picos de Europa entfernt begrüßt Sie das El Nozalon Picos de Europa in Poo de Cabrales.

U kunt ook een duik nemen in het buitenzwembad van het hotel. De kabelbaan naar Nationaal Park Picos de Europa ligt op slechts 30 minuten van het hotel.
Zudem bietet ein Sprung ins kühle Nass des hoteleigenen Swimmingpools wohltuende Erfrischung. Rund 30 Minuten vom Hotel entfernt bringt Sie die Seilbahn direkt zum Nationalpark Picos de Europa.

De omgeving van Liebana is ideaal om te wandelen en te fietsen, en het park Picos de Europa ligt op slechts 30 minuten rijden.
Die Umgebung von Liébana eignet sich ausgezeichnet zum Wandern und Radfahren. Zum Nationalpark Picos de Europa gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

De omliggende vallei is ideaal om in te gaan wandelen en het Nationaal Park Picos de Europa ligt op minder dan 2 uur rijden met de auto.
Das umliegende Tal eignet sich hervorragend zum Wandern und den Nationalpark Picos de Europa erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 2 Stunden.

Het nationaal park Picos de Europa ligt op minder dan 1 km van het pension.
Der Nationalpark Picos de Europa liegt weniger als 1 km von der Pension entfernt.

De Quintana heeft een perfecte ligging voor buitenactiviteiten zoals kanoën, en het Nationaal Park Picos de Europa ligt op slechts 30 minuten rijden van het hotel.
Die Quintana eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Kanufahren. Der Nationalpark Picos de Europa liegt nur 30 Autominuten entfernt.

Het nationale park Picos de Europa ligt op 40 km van het Abaco complex.
Zum Nationalpark Picos de Europa gelangen Sie nach 40 km vom Abaco.

Het gebergte Picos de Europa ligt ongeveer 20 km verderop en de grotten van Altamira zijn ongeveer 35 km verwijderd van Apartamentos Rurales L´Arquera.
Das Gebirge Picos de Europa erreichen Sie nach 20 km und die Höhlen von Altamira liegen etwa 35 km entfernt.