Vertaling van "picknicken " (Nederlands → Duits) :

Ook heeft het hotel een barbecue en kunt u voor de lunch picknicken.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten und nehmen Sie den Picknickservice zum Mittag in Anspruch.

Ook kunt u ontspannen in een sauna en er zijn locaties om te picknicken of een kampvuur te maken.
Freuen Sie sich auf eine Sauna zum Entspannen sowie Picknickplätze und Lagerfeuerstellen.

Op korte loopafstand zijn er niet alleen musea, winkelcentra en restaurants, maar ook diverse parken waar u kunt joggen en picknicken.
Museen, Einkaufszentren und Restaurants liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt und einige Parks liegen gleich um die Ecke - ideal zum Joggen oder für ein Picknick.

Bij mooi weer kunt u picknicken of wandelen in het Vondelpark, op slechts 400 meter van de accommodatie.
In der wärmeren Jahreszeit lädt der 400 m entfernte Vondel Park zu einem Spaziergang oder Picknick ein.

Verder heeft het Chalet Ermina een grote gemeenschappelijke ruimte en een terras waar u kunt picknicken.
Im Sommer stehen Ihnen Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Das Chalet Ermina erwartet Sie zudem mit einer Terrasse, auf der Sie picknicken können, und mit einem geräumigen Gemeinschaftszimmer.

Dit hotel is gelegen aan de voet van de berg Avala. Dit gebied staat bekend als één van de mooiste plekken om te picknicken in de omgeving van Belgrado.
Dieses Hotel empfängt Sie am Fuße des Berges Avala.

Hier kunt u heerlijk wandelen, fietsen of rustig picknicken in de weelderig groene natuur.
Der Nationalpark eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Picknicken.

Het is goed vertoeven bij een van de zwembaden en u kunt picknicken in de aangelegde tuinen.
Entspannen Sie an einem der Pools oder genießen Sie ein Picknick in den angelegten Gärten.

Op het 2,5 hectare grote stuk land kunt u fietsen, wandelen en picknicken.
Eine Reihe von Aktivitäten erwarten Sie zudem auf den umliegenden 2,5 Hektar, wie Radfahren, Wandern und Picknicks.

De faciliteiten van Palm Cove Tropic zijn onder meer een zwembad, dat in de winter wordt verwarmd, een terras met ligstoelen en een overdekte barbecueplek om buiten te picknicken.
Die Einrichtungen des Palm Cove Tropic umfassen einen im Winter beheizten Pool, eine Terrasse mit Liegestühlen sowie einen überdachten Grillbereich zum Grillen an der frischen Luft.