Vertaling van "piccolo castello " (Nederlands → Duits) :

Hotel Il Piccolo Castello met een spa biedt 50 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Il Piccolo Castello bietet 50 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Il Piccolo Castello is een 4-sterrenhotel op het Toscaanse platteland, op slechts 1 km van de kasteelmuren van Monteriggioni. Het wordt omgeven door een weelderig park van 2 hectare.
Das 4-Sterne-Hotel Il Piccolo Castello in der Toskana liegt in einer 2 Hektar großen Parkanlage und nur 1 km von den Burgmauern von Monteriggioni entfernt.

Il Piccolo Castello beschikt over een scala aan faciliteiten om uw verblijf zo ontspannen mogelijk te maken.
Das Il Piccolo Castello bietet eine Vielzahl von Einrichtungen für einen erholsamen Aufenthalt.

Ontspan in Hotel Il Piccolo Castello dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit ontspannende hotel in Val d'Elsa (Monteriggioni) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel Il Piccolo Castello bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel mit Wellnessangebot in Monteriggioni (Val d'Elsa) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het hotel biedt ook een gratis pendelbus naar het Il Piccolo Castello Restaurant, dat binnen de kasteelmuren van Monterriggioni ligt.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttlebus zum Il Piccolo Castello Restaurant, das sich innerhalb der Mauern der Burg Monterriggioni befindet.