Traduction de «picasso centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Op ongeveer 10 minuten lopen van het hotel kunt u de historische architectuur van Horta de Sant Joan bekijken en een bezoek brengen aan het Picasso Centrum in het voormalige ziekenhuis.
Erkunden Sie auch die historische Architektur von Horta Sant Joan und besuchen Sie das Picasso-Zentrum im ehemaligen Krankenhaus, das ca. 10 Gehminuten entfernt liegt.

Het Apartamentos Málaga Picasso biedt stijlvolle accommodaties in het historische centrum van Málaga, op slechts 200 meter van het museum Carmen Thyssen.
Die Apartamentos Málaga Picasso begrüßen Sie nur 200 m vom Museo Carmen Thyssen entfernt mit stilvollen Unterkünften in der Altstadt von Málaga.

Het Picasso Suites Malaga biedt gratis WiFi, en het ligt in het historische centrum van Málaga.
Die Picasso Suites Malaga erwarten Sie im historischen Stadtzentrum von Málaga und bieten kostenfreies WLAN.

Het Picasso Apartments is gerenoveerd in het najaar van 2013 en ligt in het centrum van Praag, aan het Wenceslasplein.
Die im Herbst 2013 renovierten Picasso Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Prag, direkt am Wenzelsplatz und nur 500 m vom Altstädter Ring entfernt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten können Sie zu Fuß erreichen.

Pension Picasso Lux bevindt zich in het centrum van Belgrado, op 500 meter van het park Kalemegdan.
Das Picasso Lux erwartet Sie im Zentrum von Belgrad, nur 500 m vom Park Kalemegdan entfernt.

Het BWH Born ligt aan de Passeig de Picasso, tegenover het Ciutadellapark en op 5 minuten lopen van het centrum van de chique wijk Born.
Das BWH Born liegt am Passeig de Picasso, gegenüber vom Ciutadella Park und einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum des eleganten Stadtteils Born entfernt.

Het Monte Málaga ligt op 15 minuten lopen van het centrum, de kathedraal van Málaga en het Picasso Museum.
Im Monte Málaga wohnen Sie 15 Gehminuten von der Innenstadt, der Kathedrale von Málaga und dem Picasso-Museum entfernt.

Hotel Sur ligt in het centrum van Málaga, op korte loopafstand van het Picasso-museum en de Atarazanas-markt.
Das Hotel Sur empfängt Sie im Zentrum von Málaga. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Museum Picasso und dem Markt Atarazanas entfernt.

Grand Hotel Les Trois Rois ligt in het centrum van de oude binnenstad van Basel, aan de oevers van de Rijn. Het is één van Europa's oudste stadshotels, waar persoonlijkheden als Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann en anderen hebben gelogeerd.
Das Grand Hotel Les Trois Rois begrüßt Sie im Zentrum der Basler Altstadt, am Ufer des Rheins und ist eines der ältesten Stadthotels in Europa. Persönlichkeiten wie Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann und andere haben hier bereits übernachtet.

Dit hotel ligt in de historische wijk Marais in het centrum van Parijs, op 5 minuten lopen van het Picasso Museum, de rivier de Seine en de Notre-Dame.
Dieses Hotel erwartet Sie im historischen Viertel Marais im Zentrum von Paris. Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten vom Picasso Museum, der Seine und der Kathedrale Notre Dame entfernt.