Vertaling van "piazza di spagna de prachtige " (Nederlands → Duits) :

Hotel St. Moritz is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw in het centrum van de Eeuwige Stad. Het bevindt zich op een steenworp afstand van het Piazza di Spagna de prachtige Fori van het keizerlijke Rome.
Im Zentrum der Ewigen Stadt erwartet Sie in einem hübschen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert dieses Hotel. Nur wenige Schritte trennen Sie von der Piazza di Spagna und den beeindruckenden Kaiserforen (Fori Imperiali).

Il Cortiletto Di Piazza Di Spagna biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het Roomse Spagna.
Das Il Cortiletto Di Piazza Di Spagna bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung im römischen Viertel Spagna.

De accommodatie ligt aan Piazza di Spagna, een plein beroemd om zijn Barcaccia-fontein en Spaanse Trappen.
Sie wohnen hier direkt an der Piazza di Spagna mit der Fontana della Barcaccia vor der Spanischen Treppe.

Piazza di Spagna Suites biedt designaccommodatie met een parketvloer, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die mit Parkettböden ausgestatteten Design-Unterkünfte der Piazza di Spagna Suites begrüßen Sie mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De receptie van Piazza di Spagna Suites is 24 uur per dag geopend.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption der Piazza di Spagna Suites.

Hotel Piazza di Spagna ligt, zoals de naam al doet vermoeden, om de hoek van de Spaanse Trappen. Het bevindt zich in een charmante straat en wordt omringd door de grootste namen in de mode.
Wie bereits der Name sagt, begrüßt Sie das Hotel Piazza di Spagna gleich um die Ecke von der Spanischen Treppe, in einer reizvollen Straße, umgeben von den größten Namen der Modebranche.

Het Garibaldi Suites Piazza Di Spagna ligt op 100 meter van de Spaanse Trappen in Rome en biedt elegante kamers.
Nur 100 m von der Spanischen Treppe in Rom entfernt begrüßen Sie die Garibaldi Suites Piazza Di Spagna mit eleganten Zimmern.

Piazza di Spagna Sweet Home ligt op slechts 250 meter van de Spaanse Trappen. U kunt er gratis gebruikmaken van fietsen.
Das Piazza di Spagna Sweet Home erwartet Sie mit einem kostenfreien Fahrradverleih nur 250 m von der Spanischen Treppe entfernt.

U mag zich verheugen op verse broodjes en croissants, vruchtensappen en warme dranken. Het Pantheon Relais bevindt zich op 50 meter van het Piazza della Rotonda en het Pantheon. De prachtige pleinen Piazza Navona en Piazza di Spagna zijn te voet in amper 10 minuten te bereiken.
Die wunderschönen Plätze Piazza Navona und Piazza di Spagna sind in weniger als 10 Gehminuten erreichbar.

Het Piazza di Spagna wordt al 3 generaties door dezelfde familie beheerd. Het biedt een warm welkom, en heeft een gerenoveerd interieur.
Seit 3 Generationen befindet sich das Piazza di Spagna in Familienbesitz und bietet ein herzliches Willkommen und renoviertes Interieur.