Traduction de «phoenix voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex is op slechts enkele minuten afstand van de binnenstad van van Phoenix gevestigd. Gasten van alle leeftijden gaan een onvergetelijk verblijf tegemoet in Pointe Hilton Squaw Peak Resort.
Gäste aller Altersklassen werden den Aufenthalt im Pointe Hilton Squaw Peak Resort unvergesslich in Erinnerung behalten.

Gasten van Homewood Suites Phoenix-Metro Center hebben gemakkelijk toegang tot populaire trekpleisters, waaronder de Arizona State University, het conferentiecentrum van Phoenix en het Dodge Theater.
Vom Homewood Suites Phoenix-Metro Center erreichen Sie bequem die beliebten Attraktionen wie die Arizona State University, das Kongresszentrum Phoenix Convention Center und das Theater Dodge Theatre.

Gasten kunnen genieten van het innovatieve fitnesscentrum en het stijlvolle restaurant van het Phoenix Airport North Radisson.
Als Gäste des Phoenix Airport North Radisson nutzen Sie das moderne Fitnesscenter und besuchen das Restaurant mit seinem umfassenden Angebot.

Dit hotel is gelegen op 1 mijl afstand (1,6 km) van de luchthaven Sky Harbor International Airport en biedt gasten een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven. Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het centrum van Phoenix.
Dieses Hotel mit einer umfangreichen Ausstattung besticht durch seinen vorteilhaften Standort nur knapp 2 km vom internationalen Flughafen Sky Harbor entfernt. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen und der guten Verkehrsanbindung an die Innenstadt von Phoenix.

Een 24-uursreceptie helpt gasten van het Phoenix West Red Roof Inn, en er is ook een fax- en kopieerservice beschikbaar.
Zudem erwarten Sie im Phoenix West Red Roof Inn eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein Fax- und Kopierservice.

Gasten van de Phoenix Airport South Hampton Inn Suites kunnen genieten van een gratis warm ontbijtbuffet en dineren op het terrein in het George and Dragon English Pub en Restaurant.
Im Contry Inn and Suites Phoenix Airport South profitieren Sie täglich von einem kostenfreien warmen Frühstücksbuffet sowie dem George and Dragon English Pub und Restaurant.

Gasten van het Phoenix Motel 6 kunnen genieten van gratis koffie in de ochtend, gratis lokale telefoongesprekken en uitgebreide kabelzenders.
Als Gast des Phoenix Motel 6 genießen Sie kostenfreien Kaffee am Morgen sowie kostenfreie Ortsgespräche und eine umfangreiche Auswahl an Kabelkanälen.

Gasten van de Phoenix-Biltmore Embassy Suites kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt, naar wens bereid, of genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Ihren Tag beginnen Sie im Phoenix-Biltmore Embassy Suites mit einem kostenlosen, nach Ihren Wünschen zubereiteten Frühstück oder einem erfrischenden Bad im Außenpool.

Gasten kunnen ontspannen met een krant in de lobby van de Phoenix Residence Inn.
Entspannen Sie mit einer Zeitung in der Lobby des Phoenix Residence Inn.

Dit hotel is gelegen in het belangrijke zakencentrum van de stad, slechts 3 mijl (5 km) ten noorden van het stadscentrum van Phoenix. Het hotel biedt gasten gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden en comfortabele kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 4,8 km nördlich vom Stadtzentrum von Phoenix im wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt und bietet Ihnen bequemen Zugang zu einer Vielzahl von Attraktionen sowie komfortable Zimmer.