Traduction de «phoenix park in dublin » (Néerlandais → Allemand) :

Gate Lodge BB wordt door een familie gerund in een prachtig Georgiaans herenhuis tussen het Heustion treinstation en het Phoenix Park in Dublin.
Das familiengeführte Gate Lodge BB begrüßt Sie neben dem Bahnhof Heuston und dem Dubliner Phoenix Park in einem schönen georgianischen Stadthaus.

Dit door een familie beheerde hotel in het centrum van Dublin kijkt uit over Phoenix Park en ligt op slechts 200 meter van het treinstation Heuston en de rode Luas-lijn.
Im Zentrum von Dublin begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit Blick auf den Phoenix Park, nur 200 m vom Bahnhof Heuston und der roten Luas-Straßenbahnlinie entfernt.

De dierentuin Dublin Zoo en het dorp Castleknock liggen op slechts 5 minuten rijden van Travelodge Dublin Phoenix Park.
Den Zoo Dublin und das Dorf Castleknock erreichen Sie nach jeweils 5 Fahrminuten.

Travelodge Dublin Phoenix Park ligt in Castleknock, nabij knooppunt 6 van de snelweg M50.
Das Travelodge Dublin Phoenix Park begrüßt Sie in Castleknock, in unmittelbarer Nähe der Ausfahrt 6 der Autobahn M50, direkt neben dem Bahnhof Phoenix Park.

De kamers van Travelodge Dublin Phoenix Park zijn allemaal voorzien van een tv, WiFi en een krachtige douche.
Die Zimmer der Travelodge Dublin Phoenix Park verfügen über einen TV, WLAN und eine Dusche.

Phoenix Park en de dierentuin van Dublin liggen beide op slechts 2,4 kilometer afstand.
Der Phoenix-Park und der Zoo Dublin sind jeweils nur etwa 2,4 km entfernt.

Het Phoenix Park Hotel bevindt zich op een ideale locatie, op slechts een korte afstand van Union Station en de Red Line Metro.
Dank der idealen Lage, nur einen Katzensprung entfernt vom Bahnhof Union Station und der roten U-Bahn-Linie, wohnen Sie im Phoenix Park direkt im Zentrum der Stadt.

Het Phoenix Park Hotel biedt een vredig toevluchtsoord, weg van de drukte van het stadscentrum.
Das Phoenix Park Hotel bietet einen ruhigen Rückzugsort von der Hektik der Innenstadt.

Elke gerenoveerde kamer in het Phoenix Park Hotel beschikt over een badkamer met een ruime douche en een verwarmd handdoekenrek.
Jedes renovierte Zimmer im Phoenix Park Hotel verfügt über ein Badezimmer mit einer geräumigen Dusche und einem beheizten Handtuchhalter.

Het Phoenix Park, met de dierentuin van Dublin, ligt op 15 minuten rijden van het Glashaus Hotel.
Zum Phoenix Park, zum Zoo von Dublin und zum Brauhaus Guinness Storehouse gelangen Sie vom Glashaus Hotel in jeweils 15 Fahrminuten.