Traduction de «philippos xenia hotel ligt in serres » (Néerlandais → Allemand) :

Philippos Xenia Hotel ligt in Serres, op slechts 200 meter van het stadscentrum, en biedt moderne accommodatie met gratis toegang tot de spa- en fitnessfaciliteiten.
In Serres bietet Ihnen das nur 200 m vom Stadtzentrum von Serres entfernte Philippos Xenia Hotel moderne Unterkünfte und kostenfreien Zugang zu den Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Philippos Xenia Hotel kan autoverhuur voor u regelen en biedt gratis parkeergelegenheid.
Gern wird im Philippos Xenia Hotel ein Leihwagen für Sie organisiert. Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.

Het wellnesscentrum van Philippos Xenia Hotel biedt een reeks massages voor ultieme ontspanning en welzijn.
Im Spa des Philippos Xenias erwartet Sie eine umfassende Auswahl an Massagen für ultimative Entspannung und Wohlbefinden.

Als u graag uw conditie op peil houdt, vindt u alles wat u nodig hebt in het moderne fitnesscentrum van Hotel Philippos Xenia.
Das Fitnesscenter des Philippos Xenias ist hochmodern ausgestattet.

Philippos Hotel ligt op 6 km van Agios Achilios, het kleine eiland Prespes, en op 38 km van het Vigla-skigebied.
Das Philippos Hotel liegt 6 km von Agios Achillios, der kleinen Binneninsel im Kleinen Prespassee und 38 km vom Skizentrum Vigla entfernt.

Het hotel ligt dicht bij het Meer van Serre-Ponçon en de skigebieden Réallon en Orres.
In der Nähe befinden sich der See Serre-Ponçon und die Skigebiete Réallon und Orres.

Dit hotel ligt op slechts 250 meter van de skipistes in Serre-Chevalier.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 250 Meter von den Skipisten in Serre-Chevalier enfernt.

Dit hotel ligt in het dorp Monetier-les-Bains in Serre Chevalierop 300 meter van de skipistes en in de buurt van bergpassen die bekend zijn van de Tour de France.
Das Hotel befindet sich in der Ortschaft Monetier-les-Bains auf dem Serre Chevalier, 300 m von den Skipisten entfernt.

De serre biedt uitzicht op kasteel De Roosterborch, dat tegenover het hotel ligt.
Der Wintergarten bietet einen Blick auf das Schloss De Roosterborch gegenüber dem Hotel.

Het mooie restaurant van het hotel ligt in de serre en het serveert dagelijks uitgebreide ontbijtbuffetten en vers bereide diners.
Das einladende Hotelrestaurant erwartet Sie im Wintergarten, wo täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein frisch zubereitetes Abendessen serviert werden.