Vertaling van "philadelphia is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Hyatt Regency Philadelphia zijn uitgerust met 32-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer im Philadelphia Hyatt Regency sind mit 32-Zoll-Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen ausgestattet.

De kamers van het Sonesta Hotel Philadelphia zijn uitgerust met kabel-tv en een cd-speler.
Die Zimmer im Sonesta Hotel Philadelphia verfügen über Kabel-TV und einen CD-Player.

Het biedt het Balcony Restaurant, waar het ontbijt in buffetvorm of à la carte wordt geserveerd. Iedere kamer van het Doubletree Hotel Philadelphia is uitgerust met pay-per-view films en een radio.
Im Hotel wartet das Balcony Restaurant auf Ihren Besuch, das Frühstück als Buffet oder à la carte bietet. Jedes Zimmer im Doubletree Hotel Philadelphia bietet Pay-per-View-Filme und ein Radio.

Elke moderne kamer van het Monaco Philadelphia Kimpton is uitgerust met een bureau.
Sie finden zudem in jedem der modernen Zimmer im Monaco Philadelphia Kimpton einen Schreibtisch vor.

Dit suitehotel ligt op enkele minuten van de bezienswaardigehden in het centrum van Philadelphia, Het biedt alle gemakken van thuis en moderne faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf Komfort wie zu Hause in diesem außergewöhnlichen All-Suite Hotel. Es liegt wenige Minuten von den Attraktionen der Innenstadt von Philadelphia entfernt und bietet moderne Annehmlichkeiten, darunter eine voll ausgestattete Küche.

De goed uitgeruste fitnessruimte in het Inn Philadelphia beschikt over cardio-apparatuur, losse gewichten, loopbanden en fietsen.
Der gut ausgestattete Fitnessraum im Inn Philadelphia bietet Herz-Kreislauf-Geräte, Hanteln, Laufbänder und Fahrräder.

Elke kamer in het Ramada Philadelphia Hotel and Suites is uitgerust met een bureau.
Jedes Zimmer im Ramada Philadelphia Hotel and Suites ist mit einem Schreibtisch ausgestattet.

Het Courtyard Philadelphia Willow Grove biedt kamers, die zijn uitgerust met moderne bedden en voorzieningen, zoals kabeltelevisie en een thee- en koffiezetapparaat.
Das Courtyard Philadelphia Willow Grove bietet Zimmer mit modernen Betten und Möbeln einschließlich Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit suitehotel biedt ruime kamers met volledig uitgeruste keukens en gratis breedbandinternet. Het hotel bevindt zich in de zakenwijk Mount Laurel, New Jersey, op rijafstand van het centrum van Philadelphia.
Im Geschäftsviertel von Mount Laurel in New Jersey liegt dieses All-Suite-Hotel nur wenige Fahrminuten von der Innenstadt von Philadelphia entfernt. Hier erwarten Sie geräumige Zimmer mit komplett ausgestatteter Küche und kostenlosem High-Speed-Internetzugang.