Traduction de «pfannkuchenhaus » (Néerlandais → Allemand) :

Hotelrestaurant Rosenhof - Annes Pfannkuchenhaus is een landelijk hotel in Trechtingshausen, dat is gevestigd in een historisch gebouw uit 1901, op slechts 150 meter van de oevers van de Rijn.
Das im Landhausstil eingerichtete Hotel in Trechtingshausen ist in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1901 gelegen und befindet sich nur 150 Meter vom Rheindamm entfernt.

Hotelrestaurant Rosenhof - Annes Pfannkuchenhaus bevindt zich verder op 200 meter van het treinstation van Trechtingshausen en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Zum Bahnhof Trechtingshausen sind es 200 Meter. An der Unterkunft parken Sie kostenfrei.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in het Market Restaurant, of van pannenkoeken in het Pfannkuchenhaus (pannenkoekenhuis).
Starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet im Market Restaurant oder genießen Sie auch Pfannkuchen im Pfannkuchenhaus.

Alle kamers in het huiselijke Hotel Pension Am Hafen + Pfannkuchenhaus zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een kledingkast en een bureau.
Jedes Zimmer im wohnlichen Hotel Pension Am Hafen + Pfannkuchenhaus verfügt über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch.

Het stadscentrum van Norden ligt op 5 km afstand van het Hotel Pension Am Hafen + Pfannkuchenhaus.
Das Zentrum von Norden ist 5 km von der Hotel Pension Am Hafen + Pfannkuchenhaus entfernt.

U kunt genieten van een diner in het Pfannkuchenhaus Restaurant naast het hotel.
Ihr Abendessen genießen Sie im Restaurant Pfannkuchenhaus neben dem Hotel.