Vertaling van "peña oroel met zijn " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt ook aan het pelgrimspad van Camino de Santiago, aan de voet van de Peña Oroel met de met sneeuw bedekte bergtoppen van de Pyreneeën.
Das Hotel liegt auch am berühmten Jakobsweg, dem Fußweg für Pilger, and den Ausläufern des Peña Oroel mit seinen schneebedeckten Pyrenäen.

Het hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude wijk van Jaca, aan de voet van de Peña Oroel met zijn besneeuwde Pyreneeëntoppen. Het is vanaf het hotel maar 20 minuten naar de dichtstbijzijnde skigebieden.
Das Hotel liegt zentral in der Nähe der Altstadt von Jaca, am Fuße des Berges Peña Oroel mit seinen schneebedeckten Pyrenäen. Vom nächsten Skigebiet trennen Sie nur 20 Minuten.

Aparthotel Oroel beschikt over een restaurant, een café, een disco, een zwembad voor volwassenen en kinderen tijdens de zomermaanden en een parkeergarage.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Restaurant, ein Café, eine Diskothek, ein Pool für Erwachsene und Kinder während der Sommermonate und Garagenparkplätze.

Het stadje Jaca en het beschermde landschap van San Juan de la Peña y Monte Oroel liggen op minder dan 25 minuten rijden van Casa Sarasa.
Jaca und San Juan de la Peña y Monte Oroel erreichen Sie von der Casa Sarasa aus jeweils nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Dit hotel ligt in het zuidelijke deel van Afonso Pena Avenue en biedt een buitenzwembad en ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel im südlichen Teil der Afonso Pena Avenue bietet einen Außenpool und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pena Houses in Lissabon heeft appartementen met eigen kookgelegenheid. Het Coliseu dos Recreios is op 400 meter afstand van deze accommodatie gevestigd.
Nur 400 m vom Konzertsaal Coliseu dos Recreios entfernt begrüßen Sie die Pena Houses mit Apartments zur Selbstverpflegung in Lissabon.

De kamers van het Ibis Belo Horizonte Afonso Pena hebben een kabel-tv en een minibar.
Die Zimmer im Ibis Belo Horizonte Afonso Pena bieten Kabel-TV und eine Minibar.

Recoleta Studio Rodriguez Peña bevindt zich in de trendy wijk Recoleta in Buenos Aires, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Recoleta Studio Rodriguez Peña ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Buenos Aires im beliebten Stadtteil Recoleta.

Gasten kunnen daarnaast gebruikmaken van de bar en het terras van het Peña.
Verweilen Sie auch in der Bar und auf der Terrasse des Peña.

Hotel Peña de Arcos ligt in het historische centrum van Arcos de la Frontera, in de Guadalete-vallei.
Das Hotel Peña de Arcos liegt in der historischen Altstadt von Arcos de la Frontera im Tal des Río Guadalete.