Traduction de «petite madeleine ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

La Petite Madeleine ligt in de Marais de la Canche, naast de middeleeuwse vestingen van Montreuil-sur-Mer.
Im La Petite Madeleine wohnen Sie in Marais de la Canche, neben den mittelalterlichen Befestigungsanlagen von Montreuil-sur-Mer.

La Petite Madeleine wordt omgeven door de wijngaarden van Saint-Emilion. Het ligt op 3,5 km van het dorp Saint-Emilion en op 40 km van Bordeaux.
Umgeben von den Weinbergen von Saint-Emilion begrüßt Sie das La Petite Madeleine. Hier wohnen Sie 3,5 km vom Dorf Saint-Emilion und 40 km von Bordeaux entfernt.

La Petite Madeleine bevindt zich op 10 minuten rijden van de snelweg A16 en op 20 minuten rijden van Le Touquet, de omliggende stranden en de golfclub.
Die Unterkunft La Petite Madeleine liegt eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A16 und eine 20-minütige Fahrt von Le Touquet mit seinen umliegenden Stränden und seinem Golfclub entfernt.

De kamers en-suites van La Petite Madeleine zijn in een moderne en landelijke stijl ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten im La Petite Madeleine vereinen moderne und ländliche Stilelemente.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Petit Madeleine Hôtel.
Das Petit Madeleine Hôtel richtet jeden Morgen ein Frühstücksbuffet an.

Loger à La Madeleine ligt in het centrum van La Madeleine en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 7 minuten rijden van de historische binnenstad van Lille.
Das im Zentrum von La Madeleine gelegene Loger à La Madeleine bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung, eine 7-minütige Fahrt von Lille und seiner Altstadt entfernt.

Appartement Paris Madeleine ligt in het centrum van Parijs, op slechts 5 minuten lopen van de kerk La Madeleine, en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid in een typisch Parijs gebouw met uitzicht op de binnenplaats.
Das Appartement Paris Madeleine liegt nur 5 Gehminuten von der Madeleine-Kirche im Zentrum von Paris und erwartet Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung in einem typischen Pariser Gebäude mit Innenhof.

Het Hyatt Paris Madeleine ligt in het centrum van Parijs, op 5 minuten lopen van La Madeleine.
Im Herzen von Paris begrüßt Sie das Hyatt Paris Madeleine nur 5 Gehminuten von der Pfarrkirche La Madeleine entfernt.

Appartement Madeleine ligt op slechts 1 km van de kabelbaan Giggijochbahn. Op 50 meter van de accommodatie kunt u de gratis skibus nemen naar deze skilift.
Das Appartement Madeleine begrüßt Sie nur 1,1 km von der Giggijochbahn entfernt, die Sie bequem mit dem kostenfreien Skibus erreichen, der in 50 m Entfernung hält.

Hôtel de la Madeleine ligt op 2 km van het centrum van Anduze en op 15 minuten rijden van Alès.
Nur 2 km entfernt vom Zentrum von Anduze erwartet Sie das Hôtel de la Madeleine. Alès erreichen Sie in 15 Fahrminuten.