Traduction de «perzische tapijten en meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe kamers met airconditioning zijn ingericht met olieverfschilderijen, Perzische tapijten en meubilair van massief inheems hout.
Die luxuriösen, klimatisierten Zimmer sind mit Ölbildern und Perserteppichen dekoriert und mit soliden einheimischen Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer is voorzien van eenvoudig meubilair, een tv en betegelde vloeren met Perzische tapijten.
Sie bieten Ihnen einfache Möbel, Fliesenböden und Perserteppiche.

Elke kamer in het Hotel Kullaberg is individueel en uniek ingericht met antiek meubilair, houten balken en Perzische tapijten.
Alle Zimmer im Hotel Kullaberg sind individuell und einzigartig mit antiken Möbeln, freiliegenden Holzbalken und persischen Teppichen eingerichtet.

De kamers van Hotel Columbus hebben antiek meubilair, Perzische tapijten en luxe bedden.
Die Zimmer des Hotel Columbus sind mit antiken Möbeln, Perserteppichen und luxuriösen Betten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van interieurs met Perzische tapijten, houten vloeren en antiek meubilair, en ze hebben ook plafonds met houten balken of bijzondere muurdecoraties.
Die Zimmer sind mit persischen Teppichen, Holzfußböden und antiken Möbeln sowie Holzbalkendecken oder speziellem Wanddekor eingerichtet.

Alle kamers zijn prachtig ingericht en individueel ontworpen, vele beschikken over antiek meubilair, Perzische tapijten en veel extraatjes aan die voor een huiselijk gevoel zorgen.
Alle Zimmer sind schön eingerichtet und individuell gestaltet, viele mit antiken Möbeln, persischen Teppichen und zahlreichen zusätzlichen Elementen, damit Sie sich wie zu Hause fühlen.

De appartementen hebben klassiek meubilair, grote ramen en Perzische tapijten. U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Apartments verfügen in allen Bereichen über kostenfreies WLAN und bieten klassisches Mobiliar, große Fenster und Perserteppiche.

De eetruimte van BB Casa Corner heeft kristallen kroonluchters en Perzische tapijten, waarmee een sfeer van ouderwetse charme wordt gecreëerd.
Kronleuchter aus Kristall und persische Teppiche schaffen im Speisesaal des Casa Corner ein historisches Ambiente.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Jede der klimatisierten-suiten ist elegant mit antiken französischen Kronleuchtern aus Kristall, imposanten Samtvorhängen und persischen Teppichen ausgestattet.

De kamers van Hotel Royal hebben een gezellig interieur met Perzische tapijten, decoratieve gordijnen en meubels in oude stijl.
Die Zimmer im Hotel Royal sorgen mit Perserteppichen, dekorativen Vorhängen und antiken Möbeln für eine bezaubernde Atmosphäre.