Traduction de «perthshire en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 140 jaar oude Victoriaanse herberg ligt in hartje Perthshire, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie Parkplätze vor Ort erwarten Sie in diesem 140 Jahre alten viktorianisches Gasthaus im Herzen von Perthshire.

Blairgowrie Holiday Park ligt in het hart van Perthshire en biedt moderne accommodatie met gratis parkeergelegenheid, prachtig aangelegde tuinen, op 1,6 km van het centrum van de marktstad Blairgowrie.
Im Herzen von Perthshire begrüßt Sie der Blairgowrie Holiday Park mit modernen Unterkünften mit kostenfreien Parkplätzen sowie wunderschön angelegten Gärten. Sie wohnen 1,6 km von der Innenstadt der Marktstadt Blairgowrie entfernt.

Het Highland Perthshire Lodges ligt aan de rand van Lochan en biedt een schitterend uitzicht op het Schotse landschap.
Am Rande des Lochan empfangen Sie die Highland Perthshire Lodges mit einer herrlichen Aussicht auf die schottische Landschaft.

Het Duchally Country Estate biedt stijlvolle, eigentijdse en luxe accommodaties en geweldige recreatievoorzieningen. Dit hotel ligt op een park van 10 hectare groot en is omringd door de spectaculaire en pittoreske landschappen van Perthshire.
Mit stilvollen, modernen und luxuriösen Unterkünften sowie einem großen Freizeitangebot begrüßt Sie das Duchally Country Estate in einem 11 Hektar großen Park inmitten der spektakulären und malerischen Landschaft von Perthshire.

Wat wilt u nog meer? Strathardle Inn is een magisch klein land hotel gelegen in de prachtige Perthshire Highlands. Het biedt een comfortabele, rustige en informele omgeving.
Was könnten Sie mehr wollen? Das Strathardle Inn ist ein magisches kleines Hotel inmitten der prächtigen Landschaft von Perthshire gelegen. Es bietet eine komfortable, friedliche und ungezwungene Umgebung.

Dit luxe hotel met spa is gevestigd in een 19e-eeuws, voormalig huis van een baron in Crieff. Het hotel ligt te midden van de glooiende heuvels van de Strathearn Vallei en biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap van Perthshire.
Eingebettet in die sanften Hügel des Strathearn Valleys empfängt Sie dieses luxuriöse Hotel und Spa in einem ehemaligen Baronsgebäude in Crieff. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über die schöne Landschaft von Perthshire.

Macdonald's Restaurant Guest House ligt in het stadje Pitlochry in Perthshire. Dit charmante pension wordt door een familie beheerd en biedt een restaurant, gezellige kamers en een Schots ontbijt.
In der Stadt Pitlochry in Perthshire bietet Ihnen die charmante, familiengeführte Pension Macdonalds Restaurant Guest House ein Restaurant, gemütliche Zimmer und ein warmes schottisches Frühstück.

Dit door een familie beheerde pension ligt in een grote tuin en biedt een oase van rust in de schilderachtige streek Perthshire.
Dieses familiengeführte Gästehaus liegt in einem großen Garten und bietet Ihnen eine ruhige Oase in der malerischen Region von Perthshire.

Het Pitlochry Hydro Hotel ligt net buiten het centrum van Pitlochry en biedt een fantastisch uitzicht op de Perthshire Highlands.
Das Pitlochry Hydro Hotel liegt etwas außerhalb der Stadt Pitlochry und bietet Ihnen eine fantastische Aussicht auf die Perthshire Highlands.