Vertaling van "personen zijn ideaal " (Nederlands → Duits) :

De royaal ingerichte kamers en de vakantie-appartementen voor 2 tot 5 personen zijn ideaal voor een ontspannen vakantie.
Die großzügig ausgestatteten Zimmer und Apartments für 2 bis 5 Personen bieten einen idealen Rahmen für einen erholsamen Urlaub.

Het Wirtshaus am Treidelpfad ligt in het centrum van Haßmersheim, op slechts 1 minuut van de rivier de Neckar. De rustieke appartementen van dit complex zijn geschikt voor 2-5 personen en ideaal voor een rustige, onafhankelijke vakantie midden in de bergen van Odenwald.
Im Zentrum von Hassmersheim und nur 1 Gehminute vom Neckar entfernt empfehlen sich die rustikalen Apartments für 2 bis 5 Personen für einen ruhigen und unabhängigen Aufenthalt inmitten des Odenwaldes.

De individueel ingerichte appartementen zijn geschikt voor 2 tot 6 personen, wat ideaal is voor families en vriendengroepen.
Die individuell eingerichteten Apartments sind für 2 bis 6 Personen - ideal für Familien und eine Gruppen von Freunden.

De grootste zaal biedt plaats aan 440 personen (in theater-opstelling) of 1.000 personen (in receptie-stijl) en is ook ideaal voor feestelijke gelegenheden.
Im größten Raum finden bis zu 440 Personen (Theater-Stil) oder 1.000 (Empfänge) Platz.

De kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen, ideaal voor zowel individuele reizigers als stelletjes, vriendengroepen en families.
Die Zimmer bieten Platz für 1 bis 4 Personen und sind für Alleinreisende, Paare, Freundesgruppen und Familien gleichermaßen geeignet.

Er is een flexibele vergaderuimte beschikbaar met state of the art voorzieningen - ideaal voor zakenreizigers. Er kunnen tot 45 personen in terecht.
Ein vielseitig nutzbarer Konferenzraum für bis zu 45 Personen ist modern ausgestattet.

Er is een zaal op de tweede verdieping van het hotel Sonne voor maximaal 20 personen. Het is ideaal voor familieaangelegenheden en vergaderingen.
Im 2. Stock verfügt das Hotel Sonne über einen Veranstaltungsraum für bis zu 20 Personen - ideal für Familienfeiern und Besprechungen.

De kamers zijn geschikt voor maximaal 4 personen; ideaal voor groepen vrienden of gezinnen.
Das Hotel Scala verfügt über Zimmer für bis zu 4 Personen - ideal für Familien oder kleine Gruppen.

Ze hebben een capaciteit van maximaal 20 personen, ideaal voor intieme en vertrouwelijke vergaderingen.
Sie bieten Raum für bis zu 20 Teilnehmer und eignen sich besonders gut für intime und vertrauliche Gespräche.

Het HI Hostel Jugendherberge Garmisch-Partenkirchen biedt stapelbedden in kamers van maximaal 6 personen, en is ideaal voor groepen.
Die HI Hostel Jugendherberge Garmisch-Partenkirchen bietet Etagenbetten in Zimmern für bis zu 6 Personen und ist ideal für Gruppen.