Traduction de «personen worden verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen evenementen en feesten voor maximaal 60 personen worden verzorgd.
Empfänge und feierliche Anlässe für bis zu 60 Personen können hier arrangiert werden.

We hebben 63 verzorgde, ruime en comfortabele kamers voor maximaal 124 personen.
Wir verfügen über 63 elegant geräumige, komfortable Zimmer für bis zu 124 Personen.

Voor groepen van 2 personen of meer kunnen op verzoek avondmaaltijden worden verzorgd.
Für Gruppen ab 2 Personen werden auf Anfrage Abendessen serviert.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd en het restaurant van het hotel, In Style, biedt plaats aan 120 personen en serveert verfijnde internationale gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Besuchen Sie auch das Hotelrestaurant In Style, das 120 Personen Platz bietet und gehobene internationale Küche zubereitet.

Op de meeste ochtenden wordt er een ontbijt verzorgd in de beroemde Oak Panelled Scott Room, met plaats voor maximaal 130 personen.
An den meisten Tagen wird Ihnen das Frühstück im berühmten Oak Panelled Scott Room serviert, dessen Wände mit Eichenholz verkleidet sind. Dieser bietet Platz für bis zu 130 Gäste und kann auch als Hochzeits- und Veranstaltungssaal genutzt werden.

Een continentaal ontbijt voor 2 personen wordt gratis verzorgd. De kamers van Hotel Los Arcos hebben een traditionele inrichting, met onder meer rustieke houten balken en keramische tegels.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses kontinentales Frühstück für 2 Personen. Die Zimmer im Hotel Los Arcos sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzbalken im Landhausstil und Keramikfliesen.

Er wordt vanaf 08:30 uur een gratis continentaal ontbijt voor 2 personen verzorgd. Het hotel is ideaal gelegen in het centrum van Taxco, een charmant stadje met kronkelende straatjes.
Das kostenlose kontinentale Frühstück gilt für 2 Personen und beginnt um 08:30 Uhr. Das Hotel befindet sich in einer idealen Lage, direkt im Zentrum der malerischen Stadt Taxco mit ihren kurvenreichen Straßen mit Kopfsteinpflaster.

Wanneer u reserveert, kan er een avondmaaltijd worden verzorgd voor 4 personen of meer.
Ein Abendessen kann nach vorheriger Reservierung für 4 Personen oder mehr zubereitet werden.

Verder wordt er voor maximaal 2 personen een ontbijt op bestelling verzorgd.
Ein Frühstück auf Bestellung für bis zu Personen erwartet Sie am Morgen.

Lunch, diner, kleine bruiloften, bijeenkomsten, een zondagse lunch (specialiteit van het hotel) en barbecues voor maximaal 65 personen kunnen makkelijk door de accommodatie verzorgd worden.
Mittagessen, Abendessen, kleine Hochzeiten, Veranstaltungen, Lunch am Sonntag (unsere Spezialität) und Barbecues werden für bis zu 65 Personen angeboten und beinhalten traditionelle englische und vegetarische Gerichte.