Vertaling van "personen met douche en eigen " (Nederlands → Duits) :

Dit tweesterren budgethotel heeft 66 kamers voor 1, 2 of 3 personen met douche en eigen toilet, satelliet-tv, gratis WIFI en bewaakt privéparkeerterrein.
Das preisgünstige 2-Sterne-Haus verfügt über 66 Zimmer für 1, 2 und 3 Personen mit Dusche, separater Toilette, Satelliten-TV, kostenl. WIFI-Zugang sowie kostenl. bewachten Privatparkplatz.

Het ibis budget Toulouse Aéroport (voorheen Etap-hotel) is 24 uur geopend en uiterst energiezuinig (geothermische energie zonnepanelen); slimme kamers (nieuw ontwerp) voor 1, 2 of 3 personen met douche apart toilet tegen zeer scherpe tarieven.
Das preiswerte ibis budget Toulouse Aéroport (ehem. Etap Hotel) bietet Empfang rund um die Uhr. Dank Geothermie und Solarenergie ist es energiesparend, die neu gestalteten Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen verfügen über separates Bad/WC.

Het hotel biedt 105 kamers voor maximaal 3 personen met douche, airco, flatscreentelevisie en bureau.
105 Zimmer für bis zu 3 Personen mit Dusche, Air-Cooling-System, Flachbildfernseher und Schreibtisch.

Verblijf in een comfortabele, moderne kamer voor 1 of 2 personen, met douche, wc, gratis WIFI en satelliet-tv.
Sie übernachten in einem angenehmen, modernen Zimmer für 1 oder 2 Personen, ausgestattet mit Dusche, WC, gratis WIFI, Satelliten-TV!

Verblijf tijdens uw reis in een moderne en comfortabele kamer voor 1, 2 of 3 personen met douche, toilet, tv en gratis draadloos internet voor een budgetprijs.
Übernachten Sie in einem modernen und angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC, TV und kostenlosem WIFI zum günstigen Preis.

Geniet van een dagje rust tijdens uw reis langs de wijnroutes van de Jura of na uw bezoek aan de citadel van Besançon. Ons voordelige hotel biedt kamers voor 1, 2, of 3 personen met WiFi, een eigen parkeerplaats en een heerlijk ontbijt tegen betaalbare prijzen.
Wenn Sie einen Besuch der Jura-Weinstraße oder sogar der Zitadelle von Besançon planen, machen Sie eine Pause zu günstigen Preisen in unserem Economy-Hotel mit Zimmern für 1, 2 oder 3 Personen, WIFI, einem privaten Parkplatz und einem köstlichen Frühstück zu sagenhaften Preisen.

Het heeft kamers voor 1, 2 of 3 personen met douche en toilet, satelliet-TV, gratis WIFI en parkeergarage.
Das günstige Hotel bietet Zimmer für 1, 2 o. 3 Pers. mit Dusche/WC, Satelliten-TV, kostenl. WIFI u. kostenl. überd. Parkplatz.

Verblijf in een moderne, prettige kamer voor 1, 2 of 3 personen, met douche, toilet, satelliet-tv en gratis WIFI voor een zeer betaalbare prijs.
Schlafen Sie in einem komfortablen, modernen und günstigen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC, Satelliten-TV und kostenlosem WIFI.

Het ibis budget-hotel Bordeaux Aéroport (voorheen Etap) ligt op 800 meter van het vliegveld Bordeaux-Mérignac en op 12 km van het centrum van Bordeaux (de stad staat op de werelderfgoedlijst van de Unesco) en beschikt over kamers voor 1, 2 of 3 personen, met geluidsisolatie, airconditioning, eigen badkamer, flatscreen-tv en gratis draadloos internet.
800 m vom Flughafen Bordeaux-Mérignac und 12 km vom Zentrum von Bordeaux (Unesco-Welterbe) entfernt, bietet das ibis budget Bordeaux Aéroport (ehem. Etap Hotel) schallgedämmte, klimatisierte Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit separatem Bad, Flachbildfernseher und kostenlosem WIFI.

Wanneer u reist, kies dan voor een moderne en comfortabele kamer voor 1, 2 of 3 personen met douche, toilet en satelliet-tv voor een uiterst betaalbare prijs.
Übernachten Sie in einem modernen, angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC und Satelliten-TV zum äußerst günstigen Preis.