Vertaling van "personen met airconditioning " (Nederlands → Duits) :

De 99 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn voorzien van een keuken, badkamer, tv met internationale zenders en gratis draadloos internet.
Die 4-Sterne-Ferienresidenz bietet 99 klimatisierte und voll ausgestattete Apartments (von Studios für 2 Personen bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Personen) mit Küche, Bad, Fernseher mit internationalen Sendern und WIFI.

De 57 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn volledig ingericht.
Die 57 klimatisierten und voll ausgestatteten Apartments reichen von Studios für 2 Personen bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Personen.

Het hotel beschikt over 61 kamers voor 1, 2 of 3 personen met airconditioning, gratis draadloos internet, een 24-uursreceptie en een overdekte parkeergarage.
Das Hotel verfügt über eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, 61 klimatisierte Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen und kostenfreies WIFI.

Alle kamers bieden plaats aan één tot vier personen, hebben airconditioning en gratis draadloos internet.
Es stehen Zimmer für 1 bis 4 Personen zur Verfügung, die klimatisiert und mit kostenlosem WIFI ausgestattet sind.

De praktische services maken het verschil: appartementen voor maximaal drie personen, met airconditioning, kabel-tv, 24-uursreceptie en een gemakswinkel.
Praktische und außergewöhnliche Services: klimatisierte Apartments für bis zu 3 Personen, Kabel-TV, rund um die Uhr besetzte Rezeption, Lebensmittelladen.

Het hotel biedt 88 moderne kamers voor max. 3 personen, met airconditioning, een flatscreen-tv, draadloos internet en elke dag een heerlijk ontbijtbuffet.
Das Hotel verfügt über 88 moderne Zimmer für bis zu 3 Personen mit Klimaanlage, Flachbild-TV, WIFI. Jeden Morgen wird ein tolles, günstiges Frühstücksbüfett serviert.

'Standard'-kamers met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer voor 1 of 2 personen met airconditioning, lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, kluis, directe telefoonlijn, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer für 1 oder 2 Personen mit Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, kostenlosem WIFI, Safe, Telefon mit Direktwahl, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter und Haartrockner.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer voor 1 of 2 personen met airconditioning, dekbed, flatscreen tv met internationale zenders, gratis WiFi, persoonlijke kluis, minikoelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimatisiertes Zimmer für 1 oder 2 Personen mit Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, eigenem Safe, Mini-Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer voor 1 of 2 personen met airconditioning, dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, persoonlijke kluis, minikoelkast en thee-/koffiefaciliteiten.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Klimatisiertes Zimmer für 1 oder 2 Personen, mit Federdecken, Flachbild-TV mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI, individuellem Safe, kleinem Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereitung.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer voor 1-4 personen met groot bed en omvormbare loungeruimte, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en badkamer met douche of bad Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Kamer met groot bed voor 1 persoon, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Geräumiges Doppelzimmer mit Twin-Betten, Federdecke, WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage und Bad mit Dusche oder Wanne Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Superior-Zimmer für 1 bis 4 Personen mit großem Bett, flexiblem Lounge-Bereich, Federdecke, WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage und Bad mit Dusche oder Wanne Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Zimmer mit großem Bett für 1 Person, Federdecke, WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage und Bad mit Dusche oder Wanne